Переклад тексту пісні What You Mean - Nathan Gray, Red Tape Parade

What You Mean (оригінал)

Sold my trust forever in the saddest bidding war
I doubled down, 'cause fuck you, I’m moving on
With the heart of a fighter still pounding in my chest
This blood’s still mine and they haven’t killed me yet
Say what you mean to say
Don’t hide it all away now
It’s better off this way
Let it all come crashing down
Say what you mean to say
Don’t hide it all away now
'Cause I need to feel
The flames to put them out
Found my own diversions in the art of screaming out
Every note a tribute to killing doubt
I’ve got the heart of a fighter still pounding in my chest
This blood’s still mine and they haven’t killed me yet
Say what you mean to say
Don’t hide it all away now
It’s better off this way
Let it all come crashing down
Say what you mean to say
Don’t hide it all away now
'Cause I need to feel
The flames to put them out
I’ll scream these anthems till my body’s dead and gone
In tribute to the lights that helped me to be strong
With the heart of a fighter still pounding in my chest
This blood’s still mine and they haven’t killed me yet
Say what you mean to say
Don’t hide it all away now
It’s better off this way
Let it all come crashing down
Say what you mean to say
Don’t hide it all away now
'Cause I need to feel
The flames to put them out

What You Mean (переклад)

Продав свою довіру назавжди в найсумнішій війні торгів
Я подвоївся, тому що до біса, я йду далі
Із серцем бійця, що все ще б’ється в моїх грудях
Ця кров все ще моя, і вони ще не вбили мене
Скажіть те, що ви хочете сказати
Не ховайте все це зараз
Краще так
Нехай це все впаде
Скажіть те, що ви хочете сказати
Не ховайте все це зараз
Тому що мені потрібно відчувати
Полум’я, щоб їх загасити
Знайшов власні розваги в мистецтві кричати
Кожна нота — данина вбивчому сумніву
У мене в грудях досі б’ється серце бійця
Ця кров все ще моя, і вони ще не вбили мене
Скажіть те, що ви хочете сказати
Не ховайте все це зараз
Краще так
Нехай це все впаде
Скажіть те, що ви хочете сказати
Не ховайте все це зараз
Тому що мені потрібно відчувати
Полум’я, щоб їх загасити
Я буду кричати ці гімни, доки моє тіло не загине
На знак поваги до світла, яке допомогло мені бути сильним
Із серцем бійця, що все ще б’ється в моїх грудях
Ця кров все ще моя, і вони ще не вбили мене
Скажіть те, що ви хочете сказати
Не ховайте все це зараз
Краще так
Нехай це все впаде
Скажіть те, що ви хочете сказати
Не ховайте все це зараз
Тому що мені потрібно відчувати
Полум’я, щоб їх загасити