Переклад тексту пісні War - The Cardigans

War (оригінал)

Oh, come crush me now
Don’t leave
No one has won this war
This time
No, don’t sleep tonight
I’m hurt and ready for fire
Don’t leave me up
Alarmed and ready to die
Come on, it’s war, come on
Come on, come on, come on
Come on, it’s war, come on
Please, I’m almost done
Don’t retreat
I’ve loaded my gun
With blood, with
Hear the dust roll over the floor
Why must you sleep?
Come crush me now
I’m armed
And ready to die
You look so peaceful when you sleep
Beautifully
It’s such an easy way to choose
You loose

War (переклад)

О, давай розчави мене зараз
Не залишай
Ніхто не виграв цю війну
Цього разу
Ні, не спи сьогодні
Я поранений і готовий до вогню
Не залишай мене спати
Стривожений і готовий померти
Давай, це війна, давай
Давай, давай, давай
Давай, це війна, давай
Будь ласка, я майже закінчив
Не відступати
Я зарядив пістолет
З кров'ю, с
Чути, як пил котиться по підлозі
Чому ти повинен спати?
Давай розчави мене зараз
Я озброєний
І готовий померти
Ти виглядаєш таким спокійним, коли спиш
Красиво
Це такий легкий спосіб вибору
Ви програєте