Переклад тексту пісні Open Ended - The Bombpops

Open Ended (оригінал)

Staying home never sounded so good
All the things that I know I never could
Say what I wanted, what I’m thinking
Drown it out with whatever I am drinking
And by the end of the night I will have second guessed myself
I never wanted to be my own worst enemy
Saw it happen to my friends first
Then I followed shortly
We’ll leave it open ended
Cause we’re on the road to destruction
And from where I’m standing I can tell that its not my destination
I don’t know what to believe in anymore
When everyone is faking
I’m over analyzing, taking the liberty of self prescribing
I can’t get around what I’m feeling
In the end I throw my hands up to the ceiling
I never wanted to be my own worst enemy
Saw it happen to my friends first
Then I followed shortly
We’ll leave it open ended
Cause we’re on the road to destruction
And from where I’m standing I can tell that its not my destination

Open Ended (переклад)

Залишатися вдома ніколи не звучало так добре
Все те, про що я знаю, я ніколи не міг
Скажіть, що я хотів, що я думаю
Заглушите це тим, що я п’ю
І до наприкінці ночі я сам здогадуюсь
Я ніколи не хотів бути самому найлютішим ворогом
Першим бачив, як це сталося з моїми друзями
Потім я незабаром послідував
Ми залишимо це відкритим
Тому що ми на шляху до знищення
І з того місця, де я стою, можу сказати, що це не моє призначення
Я вже не знаю, у що вірити
Коли всі прикидаються
Я надто аналізую, дозволяю самопризначати
Я не можу обійти те, що відчуваю
Зрештою, я підкидаю руки до стелі
Я ніколи не хотів бути самому найлютішим ворогом
Першим бачив, як це сталося з моїми друзями
Потім я незабаром послідував
Ми залишимо це відкритим
Тому що ми на шляху до знищення
І з того місця, де я стою, можу сказати, що це не моє призначення