Переклад тексту пісні Don't Go Away - The Beths

Don't Go Away (оригінал)

It’s been two years since you tapped out
Flew north, left us in the south
And you were scraping your elbows on the walls of this town
It’s been two years since you tapped out
But I’m still spending every night
My body turned towards the waterline
When you come back let me know in time
When you’re coming back
If you’re coming back
Don’t go away again (Again)
I just wanna be your best friend
Don’t go away again (Again)
I just wanna be your best friend
Don’t go away, don’t go away
Don’t go away
Don’t go away, don’t go away
Don’t go away
I root for you to aggrandize
Cool view locked upon the prize
Your stomach and eyes always a discrepant size
I’ll freeze with fright if you capsize
'Cause I’m still spending every day
My brain calculating the hours away
When you come back this time
Will you stay?
If you’re coming back
Are you coming back?
Don’t go away again (Again)
I just wanna be your best friend
Don’t go away again (Again)
I just wanna be your best friend
Don’t go away, don’t go away
Don’t go away
Don’t go away, don’t go away
Don’t go away
Don’t go away again (Again)
I just wanna be your best friend
Don’t go away again (Again)
I just wanna be your best friend
Don’t go away, don’t go away
Don’t go away, don’t go away
Don’t go away, don’t go away
Don’t go away

(переклад)

Минуло два роки, як ви вийшли
Полетів на північ, залишив нас на півдні
І ви дряпали лікті об стіни цього міста
Минуло два роки, як ви вийшли
Але я все ще проводжу кожну ніч
Моє тіло повернулося до ватерлінії
Коли повернешся, повідом мене вчасно
Коли ти повертаєшся
Якщо ви повернетесь
Не йди знову (Знову)
Я просто хочу бути твоїм найкращим другом
Не йди знову (Знову)
Я просто хочу бути твоїм найкращим другом
Не йди, не йди
Не йди
Не йди, не йди
Не йди
Я вболіваю за те, щоб ви збільшувалися
Класний вид на приз
Ваш живіт і очі завжди різного розміру
Я замерзну від страху, якщо ти перекинешся
Тому що я все ще витрачаю кожен день
Мій мозок обчислює години шляху
Коли ти повернешся цього разу
ти залишишся?
Якщо ви повернетесь
Ти повертаєшся?
Не йди знову (Знову)
Я просто хочу бути твоїм найкращим другом
Не йди знову (Знову)
Я просто хочу бути твоїм найкращим другом
Не йди, не йди
Не йди
Не йди, не йди
Не йди
Не йди знову (Знову)
Я просто хочу бути твоїм найкращим другом
Не йди знову (Знову)
Я просто хочу бути твоїм найкращим другом
Не йди, не йди
Не йди, не йди
Не йди, не йди
Не йди