Переклад тексту пісні Let Me Touch - The Beaches

Let Me Touch (оригінал)

He comes alive, we fall apart
They run away, he gets to start
We make a move, he’ll make a mark
I just wanna look, I just wanna look at him
He shapes the scene, he brings me back
To when I was young when I was fast
To when I was burned when I was trashed
I just wanna touch, I just wanna be with him
He stays awake, he takes the room
Skates on the sun, lies on the moon
Look right away, he’s leaving soon
I just wanna get, I just wanna go through him
A golden age projection
A face against the wall
Let me touch
A woo a woo hey!
The greatest imitator
The one that tricked us all
Let me touch
A woo a woo hey!
He always says just what he means
He never looks before he leaps
I’m on my way, he’s on the screen
Everybody’s got, everybody just gets him
He grabbed my hand, he made me think
That I was in pretty in pink
But I’m just a girl, I’m not a thing
I just wanna get, I just wanna go through him
A golden age projection
A face against the wall
Let me touch
A woo a woo hey!
The greatest imitator
The one that tricked us all
Let me touch
A woo a woo hey!
Pretty in pink, pretty in pink, I’m just a girl I’m not a thing
Pretty in pink, pretty in pink, I’m just a girl I’m not a thing
Pretty in pink, pretty in pink, I’m just a girl I’m not a thing
Pretty in pink, pretty in pink, I’m just a girl I’m not a thing
I’m just a girl I’m not a thing
A golden age projection
A face against the wall
Let me touch
A woo a woo hey!
The greatest imitator
The one that tricked us all
Let me touch
A woo a woo
A woo a woo hey!

(переклад)

Він оживає, ми розпадаємось
Вони тікають, він починає
Ми робимо рух, він поставить мітку
Я просто хочу подивитися, я просто хочу подивитися на нього
Він формує сцену, він повертає мене
Коли я був молодим, коли я був швидким
Коли мене спалили, коли мене розкинули
Я просто хочу доторкнутися, я просто хочу бути з ним
Він не спить, займає кімнату
Катається на сонце, лежить на місяці
Дивіться відразу, він скоро піде
Я просто хочу отримати, я просто хочу пройти крізь нього
Проекція золотого віку
Обличчям до стіни
Дозволь мені торкнутися
Ву, ву, гей!
Найбільший наслідувач
Той, який нас усіх обдурив
Дозволь мені торкнутися
Ву, ву, гей!
Він завжди говорить саме те, що має на увазі
Він ніколи не дивиться, перш ніж стрибнути
Я вже в дорозі, він на екрані
Усі мають, усі тільки отримують його
Він схопив мою руку, він змусив задуматися
Що я був у гарні в рожевому
Але я просто дівчина, я не річ
Я просто хочу отримати, я просто хочу пройти крізь нього
Проекція золотого віку
Обличчям до стіни
Дозволь мені торкнутися
Ву, ву, гей!
Найбільший наслідувач
Той, який нас усіх обдурив
Дозволь мені торкнутися
Ву, ву, гей!
Гарненька в рожевому, гарненька в рожевому, я просто дівчинка, я не річ
Гарненька в рожевому, гарненька в рожевому, я просто дівчинка, я не річ
Гарненька в рожевому, гарненька в рожевому, я просто дівчинка, я не річ
Гарненька в рожевому, гарненька в рожевому, я просто дівчинка, я не річ
Я просто дівчина, я не річ
Проекція золотого віку
Обличчям до стіни
Дозволь мені торкнутися
Ву, ву, гей!
Найбільший наслідувач
Той, який нас усіх обдурив
Дозволь мені торкнутися
Ву-ву
Ву, ву, гей!