Переклад тексту пісні Lame - The Beaches

Lame (оригінал)

Ah-ah, ah-ah, oh
Ah-ah, ah-ah, oh
Ah-ah, ah-ah, oh
Ah-ah, ah-ah, oh
You’re so dumb
Got a lil' guitar, now you think you’re famous
But you’re fun
Yeah, you’re number one
Hey, hey, hey
A little notice and a word to the wise
His dirty pictures shouldn’t be a surprise
No, no
I wanna l-l-l-l-look at you
(Lame)
Don’t wanna t-t-t-t-talk to you
(Lame)
I know exactly what I want from you
You’re alright (Hey)
You’re alright (Hey)
Ah-ah, ah-ah, oh
Ah-ah, ah-ah, oh
Ah-ah, ah-ah, oh (Ah-ah, ah-ah, oh)
Ah-ah, ah-ah, oh
You’re so tough
Makin' your name with your bad behavior
You’re so rough
Just my luck
Hey, hey, hey
A little notice and a word to the wise
His dirty pictures shouldn’t be a surprise
No, no
I wanna l-l-l-l-look at you
(Lame)
Don’t wanna t-t-t-t-talk to you
(Lame)
I know exactly what I want from you
You’re alright (Hey)
You’re alright (Hey)
(Lame)
I wanna l-l-l-l-look at you
Look at you (Lame)
Don’t wanna t-t-t-t-talk to you
Talk to you (Lame)
I know exactly what I want from you
You’re alright (Hey)
You’re alright (Hey)
Ah-ah, ah-ah, oh (Ah-ah, ah-ah, oh)
Ah-ah, ah-ah, oh (Ah-ah, ah-ah, oh)
Ah-ah, ah-ah, oh (Ah-ah, ah-ah, oh)
Ah-ah, ah-ah, oh (Ah-ah, ah-ah, oh)

(переклад)

А-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а
Ти такий тупий
У мене маленька гітара, тепер ти думаєш, що ти відомий
Але ти веселий
Так, ти номер один
Гей, гей, гей
Невелике повідомлення та слово для мудрих
Його брудні фотографії не повинні сдивувати
Ні ні
Я хочу л-л-л-л-подивитися на тебе
(Кульгавий)
Не хочу з вами розмовляти
(Кульгавий)
Я точно знаю, чого хочу від вас
З тобою все гаразд (Гей)
З тобою все гаразд (Гей)
А-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а
А-а-а, ах-ах, ах (ах-ах, ах-ах, ах)
А-а-а-а-а-а
Ти такий жорсткий
Зроби своє ім'я своєю поганою поведінкою
Ти такий грубий
Просто моя удача
Гей, гей, гей
Невелике повідомлення та слово для мудрих
Його брудні фотографії не повинні сдивувати
Ні ні
Я хочу л-л-л-л-подивитися на тебе
(Кульгавий)
Не хочу з вами розмовляти
(Кульгавий)
Я точно знаю, чого хочу від вас
З тобою все гаразд (Гей)
З тобою все гаразд (Гей)
(Кульгавий)
Я хочу л-л-л-л-подивитися на тебе
Подивись на себе (Кульгавий)
Не хочу з вами розмовляти
Поговорити з тобою (Кульгавий)
Я точно знаю, чого хочу від вас
З тобою все гаразд (Гей)
З тобою все гаразд (Гей)
А-а-а, ах-ах, ах (ах-ах, ах-ах, ах)
А-а-а, ах-ах, ах (ах-ах, ах-ах, ах)
А-а-а, ах-ах, ах (ах-ах, ах-ах, ах)
А-а-а, ах-ах, ах (ах-ах, ах-ах, ах)