Переклад тексту пісні Keeper - The Beaches

Keeper (оригінал)

I think this one’s a keeper
He’s not like the last one
We spend our days and nights up
On his velvet couches
He’s a bit of a stoner
It keeps his attention
He still lives with his mother
And father and sister
He likes to take me for
A drive up downtown
Running away with me
We drink in the crowds
But then it all goes silent
A yell then a whisper
He blew it up with secrets
He pulled on the trigger
Oh oh oh
'Cause I can’t say come over and
I can’t say when I’m into you
All the words that you lay down
Are nothing but broken
Met at the Silver Dollar
Sipped sevens and sevens
This one’s got me excited
He’s playing he’s winning
He’s got another lover
He told me he said so
He said that I’m much better
You know I believed him
He liked to take me for
A walk up downtown
Running away with me
We smoke in the crowds
But then it all goes silent
A yell then a whisper
He said I’m too invested
He pulled on the trigger
Oh oh oh
'Cause I can’t say come over and
I can’t say when I’m into you
All the words that you lay down
Are nothing but broken
And I can’t be in the moment
And I can’t run through the streets to you
All the words that you lay down
Are nothing but broken
I think this one’s a keeper
He’s not like the last one
We spend our days and nights up
On his velvet couches
He’s a bit of a stoner
It keeps his attention
He still lives with his mother
And father and sister
Oh oh oh
Cause I can’t say come over and
I can’t say when I’m into you
All the words that you lay down
Are nothing but broken
And I can’t be in the moment
And I can’t run through the streets to you
All the words that you lay down
Are nothing but broken

(переклад)

Я вважаю, що це кіпер
Він не такий, як останній
Ми проводимо дні й ночі
На своїх оксамитових диванах
Він трохи нав’язливий
Це утримує його увагу
Він досі живе зі своєю матір’ю
І батько й сестра
Він любить приймати мене за
Поїздка до центру міста
Тікає зі мною
Ми п’ємо в натовпі
Але потім все замовкає
Крик, а потім шепіт
Він підірвав се секретами
Він натиснув на спусковий гачок
О о о
Тому що я не можу сказати, приходь і
Я не можу сказати, коли ти мені подобається
Всі слова, які ти заклав
Не що інше, як зламані
Познайомилися в Срібний долар
Сьорбнув сімки і сімки
Це мене схвилювало
Він грає, перемагає
У нього є ще одна коханка
Він сказав мені , що так сказав
Він сказав, що мені набагато краще
Ви знаєте, я повірив йому
Він любив приймати мене за
Прогулянка центром міста
Тікає зі мною
Ми куримо в натовпі
Але потім все замовкає
Крик, а потім шепіт
Він сказав, що я надто зацікавлений
Він натиснув на спусковий гачок
О о о
Тому що я не можу сказати, приходь і
Я не можу сказати, коли ти мені подобається
Всі слова, які ти заклав
Не що інше, як зламані
І я не можу перебувати в моменті
І я не можу бігти вулицями до вас
Всі слова, які ти заклав
Не що інше, як зламані
Я вважаю, що це кіпер
Він не такий, як останній
Ми проводимо дні й ночі
На своїх оксамитових диванах
Він трохи нав’язливий
Це утримує його увагу
Він досі живе зі своєю матір’ю
І батько й сестра
О о о
Тому що я не можу сказати приходь і
Я не можу сказати, коли ти мені подобається
Всі слова, які ти заклав
Не що інше, як зламані
І я не можу перебувати в моменті
І я не можу бігти вулицями до вас
Всі слова, які ти заклав
Не що інше, як зламані