| I feel like a Madonna
| Я почуваюся Мадонною
|
| Trapped in my little glass bottle
| У пастці в моїй скляній пляшці
|
| No air for me to breathe
| Немає повітря, щоб дихати
|
| I want to break through a million pieces
| Я хочу пробити мільйон штук
|
| All you boys misbehave
| Всі ви, хлопці, поводитеся погано
|
| Just adding up
| Просто додаю
|
| All you girls suffocate
| Всі ви, дівчата, задихнетеся
|
| You’re grown enough
| Ви достатньо дорослі
|
| How am I supposed to know
| Звідки я маю знати
|
| When you don’t give a damn
| Коли тобі байдуже
|
| How am I supposed to know
| Звідки я маю знати
|
| Exactly what I am
| Саме таким, яким я є
|
| You think that I’m falling over
| Ви думаєте, що я падаю
|
| You think that I’m hiding under
| Ви думаєте, що я ховаюся під
|
| You think that I’m overloaded
| Ви думаєте, що я перевантажений
|
| You think that I’m underwater
| Ви думаєте, що я під водою
|
| You think that I’m hypochromic
| Ви думаєте, що я гіпохромний
|
| You think that I’m someone’s lover
| Ти думаєш, що я чийсь коханий
|
| You think that I’m melancholic
| Ви думаєте, що я меланхолік
|
| I guess I’m just someone’s daughter
| Здається, я просто чиясь дочка
|
| Calling out of the tunnel
| Виклик із тунелю
|
| Spilling around the bottle
| Розливається навколо пляшки
|
| Checking that I still see
| Перевіряю, чи все ще бачу
|
| All the weird things
| Всі дивні речі
|
| That I dream
| що я мрію
|
| All you boys misbehave
| Всі ви, хлопці, поводитеся погано
|
| Just adding up
| Просто додаю
|
| All you girls suffocate
| Всі ви, дівчата, задихнетеся
|
| You’re grown enough
| Ви достатньо дорослі
|
| How am I supposed to know
| Звідки я маю знати
|
| When you don’t give a damn
| Коли тобі байдуже
|
| How am I supposed to know
| Звідки я маю знати
|
| Exactly what I am
| Саме таким, яким я є
|
| You think that I’m falling over
| Ви думаєте, що я падаю
|
| You think that I’m hiding under
| Ви думаєте, що я ховаюся під
|
| You think that I’m overloaded
| Ви думаєте, що я перевантажений
|
| You think that I’m underwater
| Ви думаєте, що я під водою
|
| You think that I’m hypochromic
| Ви думаєте, що я гіпохромний
|
| You think that I’m someone’s lover
| Ти думаєш, що я чийсь коханий
|
| You think that I’m melancholic
| Ви думаєте, що я меланхолік
|
| I guess I’m just someone’s daughter
| Здається, я просто чиясь дочка
|
| And the dance keeps going round
| А танець триває
|
| Breaking up
| Розрив
|
| The sun goes down
| Сонце заходить
|
| And the dance keeps going round
| А танець триває
|
| Riled up, crashing down
| Розбурхався, валився
|
| You think that I’m falling over
| Ви думаєте, що я падаю
|
| You think that I’m hiding under
| Ви думаєте, що я ховаюся під
|
| You think that I’m overloaded
| Ви думаєте, що я перевантажений
|
| You think that I’m underwater
| Ви думаєте, що я під водою
|
| You think that I’m hypochromic
| Ви думаєте, що я гіпохромний
|
| You think that I’m someone’s lover
| Ти думаєш, що я чийсь коханий
|
| You think that I’m melancholic
| Ви думаєте, що я меланхолік
|
| I guess I’m just someone’s daughter
| Здається, я просто чиясь дочка
|
| You think that I’m falling over
| Ви думаєте, що я падаю
|
| You think that I’m hiding under
| Ви думаєте, що я ховаюся під
|
| You think that I’m overloaded
| Ви думаєте, що я перевантажений
|
| You think that I’m underwater
| Ви думаєте, що я під водою
|
| You think that I’m hypochromic
| Ви думаєте, що я гіпохромний
|
| You think that I’m someone’s lover
| Ти думаєш, що я чийсь коханий
|
| You think that I’m melancholic
| Ви думаєте, що я меланхолік
|
| I guess I’m just someone’s daughter | Здається, я просто чиясь дочка |