| Heading down that martini mile
| Рухаючись на цю мартіні-милю
|
| It’s a shallow existence — but oh yeah
| Це мілке існування — але о так
|
| I need it — I want it
| Мені це потрібно — я хочу це
|
| I got to have it
| Я му це це мати
|
| Neon scene on Martini Mile
| Неонова сцена на Мартіні Майлі
|
| Pink lady with a blue smile
| Рожева жінка з блакитною посмішкою
|
| Show me yours and I’ll show you mine
| Покажи мені своє, і я покажу тобі своє
|
| Oh man it’s love this time
| Боже, цього разу любов
|
| Sun sinking bright red
| Сонце заходить яскраво-червоне
|
| We’ve got that deviant ingredient
| У нас є цей девіантний інгредієнт
|
| Strip naked soul soup — delirious
| Суп голої душі — марення
|
| Ooo — the deviant ingredient
| Ооо — девіантний інгредієнт
|
| So sensuous — delirious — so sensuous
| Так чуттєвий — марення — такий чуттєвий
|
| Delirious experience
| Неймовірний досвід
|
| Strip naked soul soup
| Суп голої душі
|
| Ooo — the deviant ingredient
| Ооо — девіантний інгредієнт
|
| So sensuous — delirious — so sensuous
| Так чуттєвий — марення — такий чуттєвий
|
| Deviant ingredient
| Девіантний інгредієнт
|
| Champagne cocktails on my table
| Коктейлі з шампанським на мому столі
|
| Ciggie butts in the ashtray
| Окурки в попільничці
|
| Crew cuts and bouffants — expectations
| Розрізи та наряди — очікування
|
| Listen to the xylophone play
| Послухайте гру на ксилофоні
|
| There’s a daisy chain in the drivin' rain
| Під проливним дощем є ланцюжок
|
| They do the slow Boogaloo and the Shang-a-Lang
| Вони виконують повільні Boogaloo та Shang-a-Lang
|
| It’s the yin and yang Shang-a-Lang
| Це інь і ян Шан-а-Лан
|
| Slow Boogaloo is what they do
| Повільний Boogaloo — це те, що вони роблять
|
| With the deviant ingredient
| З девіантним інгредієнтом
|
| Got the deviant ingredient
| Отримав девіантний інгредієнт
|
| I got to have it
| Я му це це мати
|
| I got to have it
| Я му це це мати
|
| Have it
| Мати його
|
| Have it
| Мати його
|
| (Pink helicopter sequence)
| (Рожевий вертоліт)
|
| I am now an eroticist
| Тепер я еротик
|
| I am a fully eroticized being
| Я — повністю еротична істота
|
| No more neuroses
| Більше ніяких неврозів
|
| I found my strip naked soul soup
| Я знайшов свій суп із голою душею
|
| With the deviant ingredients
| З девіантними інгредієнтами
|
| I got to have it
| Я му це це мати
|
| I got to have it
| Я му це це мати
|
| Have it
| Мати його
|
| Have it | Мати його |