| From the foot of the bed
| Від підніжжя ліжка
|
| To the cold Neapolitan sky
| До холодного неаполітанського неба
|
| From the back of my mind
| З глибини мого розуму
|
| To the front of this tired disguise
| Попереду цієї втомленої маскування
|
| What’s with this moment?
| Що з цим моментом?
|
| What’s with this feelin'?
| Що з цим почуттям?
|
| What’s with January and the locks on the door?
| Що з січнем і замками на дверях?
|
| How do I make my escape?
| Як втекти?
|
| How do I find what I’m lookin' for?
| Як знайти те, що я шукаю?
|
| From the memory of the walk
| З спогадів про прогулянку
|
| From the pyramid of cans to the call
| Від піраміди банок до дзвінка
|
| From the tender touch of your lips
| Від ніжного дотику твоїх губ
|
| To the straps slippin' off of your hips
| До лямок, які зісковзують із стегон
|
| What’s with this moment?
| Що з цим моментом?
|
| What’s with this feelin'?
| Що з цим почуттям?
|
| What’s with January and the locks on the door?
| Що з січнем і замками на дверях?
|
| How do I make my escape?
| Як втекти?
|
| How do I find what I’m lookin' for?
| Як знайти те, що я шукаю?
|
| Hospitals and lobby lust
| Лікарні та хіть лобі
|
| Truth in all of its disgust
| Правда в усій своїй гидоті
|
| Love was never blind
| Любов ніколи не була сліпою
|
| But I was
| Але я був
|
| Clouded glass and surface rust
| Замутнене скло та поверхнева іржа
|
| Voices I could never trust
| Голоси, яким я ніколи не міг довіряти
|
| Love was never blind
| Любов ніколи не була сліпою
|
| But I was
| Але я був
|
| From the paper
| З паперу
|
| To the glue
| До клею
|
| On the letters written to you
| Про листи, написані вам
|
| From the start of the affair
| З початку роману
|
| To the last kiss we would share
| До останнього поцілунку ми б поділилися
|
| What’s with this moment?
| Що з цим моментом?
|
| What’s with this feelin'?
| Що з цим почуттям?
|
| What’s with January and the locks on the door?
| Що з січнем і замками на дверях?
|
| How do I make my escape?
| Як втекти?
|
| How do I find what I’m lookin' for?
| Як знайти те, що я шукаю?
|
| Hospitals and lobby lust
| Лікарні та хіть лобі
|
| Truth in all of its disgust
| Правда в усій своїй гидоті
|
| Love was never blind
| Любов ніколи не була сліпою
|
| But I was
| Але я був
|
| Clouded glass and surface rust
| Замутнене скло та поверхнева іржа
|
| Voices I could never trust
| Голоси, яким я ніколи не міг довіряти
|
| Love was never blind
| Любов ніколи не була сліпою
|
| But I was | Але я був |