Переклад тексту пісні Tell The Truth - The Avett Brothers

Tell The Truth (оригінал)

Tell the truth to yourself and the rest will fall in place
Tell the truth to yourself and the rest will fall in place
I lied to the doctor
I lied to my lover
I wanna make amends but where do I start
Tell the truth to yourself, and the rest will fall in place
Tell the truth to yourself, and the rest will fall in place
Tell the truth to yourself…
I could make my mother, my father, my sister, my brother, my lover, my neighbor,
my friends all happy…
Give of myself whatever they ask
But without this single truth, it is only emptiness that I cast,
a happiness that will not last, but I’m not here for that, for what does
happiness help without this simple truth given to thyself
I was the coward, I that strangled your heart
I wanna make a amends but where do I start
Tell the truth to yourself and the rest will fall in place
Tell the truth to yourself and the rest will fall in place

(переклад)

Скажіть собі правду, а все інше стане на місці
Скажіть собі правду, а все інше стане на місці
Я збрехав лікарю
Я збрехав своєму коханому
Я хочу виправитися, але з чого почати
Скажи правду собі, і все інше стане на місці
Скажи правду собі, і все інше стане на місці
Скажіть собі правду…
Я міг би зробити свою матір, батька, сестру, брата, коханого, сусіда,
мої друзі всі щасливі…
Даю від себе все, що вони просять
Але без цієї єдиної правди я лише порожнечу,
щастя, яке не триватиме, але я тут не для того, для чого
Щастя допоможе без цієї простої істини, даної самому собі
Я був боягузом, я задушив твоє серце
Я хочу виправитися, але з чого почати
Скажіть собі правду, а все інше стане на місці
Скажіть собі правду, а все інше стане на місці