Переклад тексту пісні Bleeding White - The Avett Brothers

Bleeding White (оригінал)

I’m bleeding white through my clothes
But I’m lying in the snow
So nobody knows I’m dying
If I stand on my feet, will the plan be complete?
Or is the plan me not trying?
I left you behind
But you can find me if I don’t wander too far away
Perhaps in another life I would be more like you
Or you more like me, let’s just disagree
Don’t say you know my type, I’m one of a kind
Let’s thank God for merciful variety
I left you behind
But you can find me if I don’t wander too far away
It’s too far along to feign ignorance
Too far along to play it down
And you’re far too smart to fall for
The part that I’ve been playing
I’m bleeding gold in the streets
But there’s no one to see
Because the kingdom is empty
They all left in the night, spirits broken in spite
Of all the promise of morning
Ya’ll left me behind
But I can find you
If you don’t wander too far away
Yeah, you don’t wander too far away
Yeah, you don’t wander too far away
Yeah, you don’t wander too far away
Yeah, you don’t wander too far away

(переклад)

Я стікаю білою кров’ю крізь мій одяг
Але я лежу в снігу
Тож ніхто не знає, що я вмираю
Якщо я стану на ноги, чи буде план повним?
Або план, який я не пробую?
Я залишив тебе позаду
Але ти зможеш знайти мене, якщо я не піду надто далеко
Можливо, в іншому житті я був би більше схожий на вас
Або я вам більше подобаюсь, давайте просто не погоджуємося
Не кажіть, що знаєте мій тип, я єдиний у своєму роді
Подякуймо Богу за милосердне різноманіття
Я залишив тебе позаду
Але ти зможеш знайти мене, якщо я не піду надто далеко
Це занадто далеко, щоб удавати невігластво
Занадто далеко, щоб принизити
І ви занадто розумні, щоб потрапити на них
Роль, яку я грав
Я кровоточу золото на вулицях
Але нема кого бачити
Тому що королівство порожнє
Усі вони пішли вночі, незважаючи на розбитий дух
З усіх обіцянок ранку
Ви залишите мене позаду
Але я можу знайти вас
Якщо ви не блукаєте надто далеко
Так, ти не блукаєш далеко
Так, ти не блукаєш далеко
Так, ти не блукаєш далеко
Так, ти не блукаєш далеко