Переклад тексту пісні Morning Song - The Avett Brothers

Morning Song - The Avett Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Morning Song, виконавця - The Avett Brothers. Пісня з альбому Magpie And The Dandelion, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: American Recordings;
Мова пісні: Англійська

Morning Song

(оригінал)
Hurt so bad
You don’t come around here anymore
Worse than that
Nothing’s really helping I’ve been thinking
'bout drinking again
It’s alright
If you finally stop caring
Just don’t go and tell someone that does
Cause even though I know there’s hope in
Every morning song
I have to find that melody alone
Her name became
The flame unto the fire
A magpie on the wire warned of those
Dead until the high
Shamelessly alive until the low
It’s alright
If you finally stop caring
Just don’t go and tell someone that does
Cause even though I know there’s hope in
Every morning song
I have to find that melody alone
But we can go ahead
If no one notices
What’s the point of it?
I have to ask
How you learn to see
The hope eternally
When you’re soon to leave
Oh, leave at last
Hurt so bad
More than I expected that it would
Worse than that
It seems to be lasting just a little
Longer than it should
It’s alright
If you finally stop caring
Just don’t go and tell someone that does
Cause even though I know there’s hope in
Every morning song
I have to find that melody alone
I have to find that melody alone
I have to find that melody alone
I have to find that melody alone
(переклад)
Так боляче
Ви більше сюди не заходите
Гірше за це
Ніщо насправді не допомагає, про що я думав
знову про пиття
Все добре
Якщо ви нарешті перестанете піклуватися
Просто не йдіть і не кажіть комусь, що так
Тому що, хоча я знаю, що на це є надія
Кожного ранку пісня
Мені потрібно знайти цю мелодію наодинці
Її звали
Полум’я до вогню
Про це попередила сорока на дроті
Мертвий до високого
Безсоромно живий до самого низу
Все добре
Якщо ви нарешті перестанете піклуватися
Просто не йдіть і не кажіть комусь, що так
Тому що, хоча я знаю, що на це є надія
Кожного ранку пісня
Мені потрібно знайти цю мелодію наодинці
Але ми можемо продовжити
Якщо ніхто не помітить
Який у цьому сенс?
Я мушу запитати
Як ви навчитеся бачити
Надія вічна
Коли ви скоро вирушите
Ой, нарешті йди
Так боляче
Більше, ніж я очікував, що це буде
Гірше за це
Здається, це триває трохи
Довше, ніж слід 
Все добре
Якщо ви нарешті перестанете піклуватися
Просто не йдіть і не кажіть комусь, що так
Тому що, хоча я знаю, що на це є надія
Кожного ранку пісня
Мені потрібно знайти цю мелодію наодинці
Мені потрібно знайти цю мелодію наодинці
Мені потрібно знайти цю мелодію наодинці
Мені потрібно знайти цю мелодію наодинці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Head Full Of Doubt/Road Full Of Promise 2008
Smithsonian 2016
Winter In My Heart 2011
The Traveling Song 2008
Murder in the City 2008
No Hard Feelings 2016
Kick Drum Heart 2008
Ain't No Man 2016
If It's The Beaches 2006
Live And Die 2011
I And Love And You 2015
Back Into The Light 2020
C Sections and Railway Trestles 2019
Tell The Truth 2019
We Americans 2019
Long Story Short 2019
The Fire 2020
Bleeding White 2019
Pretty Girl from Matthews 2002
Jenny and the Summer Day 2002

Тексти пісень виконавця: The Avett Brothers