Переклад тексту пісні Just Like Me - The Amity Affliction

Just Like Me - The Amity Affliction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Like Me, виконавця - The Amity Affliction.
Дата випуску: 20.02.2020
Мова пісні: Англійська

Just Like Me

(оригінал)
When you’re wasted are you free?
Are you who you wanna be?
Are you worthless just like me?
Are you dying to believe?
Are you who you wanna be?
Are you worthless just like me?
When you’re high do you feel free?
Are you where you wanna be?
Are you sinking just like me?
Are you dying to be free?
Are you where you wanna be?
Are you sinking just like me?
Oh, hammer me down
Let me carry your cross
I think I’ve got a problem
Think I’ve already lost
Oh, hammer me down
Let me carry your cross
I think I’ve got a problem, got a problem
I think I’ve already lost
I think I’ve already lost
I think I’ve already lost
When you’re low are you deathly?
Are you struggling to break free
Or giving up, just like me?
When you’re low are you deathly
With no aces up your sleeve?
Are you losing just like me?
Just like me
Just like me
Oh, hammer me down
Let me carry your cross
I think I’ve got a problem
Think I’ve already lost
Oh, hammer me down
Let me carry your cross
I think I’ve got a problem, got a problem
I think I’ve already lost
I think I’ve already lost
I think I’ve already lost
I think I’ve already lost
I think I’ve already lost
(переклад)
Коли ти марнуєш, ти вільний?
Ти тим, ким хочеш бути?
Ти нікчемний, як і я?
Ти вмираєш від бажання повірити?
Ти тим, ким хочеш бути?
Ти нікчемний, як і я?
Коли ви під кайфом, ви відчуваєте себе вільним?
Ви там, де хочете бути?
Ти тонеш так само, як я?
Ти вмираєш від бажання бути вільним?
Ви там, де хочете бути?
Ти тонеш так само, як я?
О, забей мене
Дозволь мені нести твій хрест
Я думаю, що у мене проблема
Думаю, що я вже програв
О, забей мене
Дозволь мені нести твій хрест
Я думаю, що у мене проблема, проблема
Мені здається, що я вже програв
Мені здається, що я вже програв
Мені здається, що я вже програв
Коли ти низький, ти смертельний?
Ви намагаєтеся вирватися на свободу
Або здати, як і я?
Коли ти низький, ти смертельний
Без тузів у рукаві?
Ти програєш так само, як і я?
Як і я
Як і я
О, забей мене
Дозволь мені нести твій хрест
Я думаю, що у мене проблема
Думаю, що я вже програв
О, забей мене
Дозволь мені нести твій хрест
Я думаю, що у мене проблема, проблема
Мені здається, що я вже програв
Мені здається, що я вже програв
Мені здається, що я вже програв
Мені здається, що я вже програв
Мені здається, що я вже програв
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drag the Lake 2018
Pittsburgh (No Intro) 2014
Born to Die 2012
D.I.E 2018
Feels like I'm Dying 2018
Open Letter 2012
Set Me Free 2018
Give It All 2014
Death's Hand 2014
Don't Lean on Me 2014
Ivy (Doomsday) 2018
Like Love 2021
All Fucked Up 2016
Shine On 2015
Kick Rocks 2018
Life Underground 2012
The Weigh Down 2014
Holier Than Heaven 2018
I Bring the Weather with Me 2016
The Gifthorse 2018

Тексти пісень виконавця: The Amity Affliction