Переклад тексту пісні Like Love - The Amity Affliction

Like Love (оригінал)

Drop it on the tongue like love
Even though you know it
Won’t be enough
Let me crawl back into your skin
We both know the hell I’m in
So if it takes me away for a while
We could touch heaven
As we kiss the stars
I can forget myself
And make my way to where you are
We can fade away into the night
Close my eyes and I can feel alive
Drop it on the tongue like love
Even though you know it
Won’t be enough
Another star fell out of the sky
The night you took your own life
And so I drop it on the tongue like love
Even though I know it won’t be enough
I can crawl into your skin
I know the hell you were living in
We touched heaven
In the midst of hell
We kissed the stars
Before they fell
Drop it on the tongue like love
Even though you know it
Won’t be enough
We touched heaven
We touched heaven
Touched heaven
In the midst of hell
They don’t know the pain we’re in
The hurt just beneath the skin
We touched heaven
Touched heaven
In the midst of hell
Drop it on the tongue like love
Even though you know it
Won’t be enough
Drop it on the tongue like love
Like love
Like love
Even though you know it
Won’t be enough
Like love
Like love

Like Love (переклад)

Киньте на язик, як любов
Хоча ти це знаєш
Не буде достатньо
Дозвольте мені знову залізти у вашу шкіру
Ми обидва знаємо, в якому пеклі я перебуваю
Тож якщо це забере мене на час
Ми можемо торкнутися неба
Коли ми цілуємо зірки
Я можу забути себе
І мій дорогу туди, де ти є
Ми можемо зникнути в ніч
Закрийте мої очі, і я відчую себе живим
Киньте на язик, як любов
Хоча ти це знаєш
Не буде достатньо
З неба впала ще одна зірка
Тієї ночі, коли ти забрав власне життя
І тому я випускаю на язик, як любов
Хоча я знаю, що цього не буде достатньо
Я можу залізти у твою шкіру
Я знаю, в якому пеклі ти жив
Ми доторкнулися до неба
Посеред пекла
Ми цілували зірки
До того, як вони впали
Киньте на язик, як любов
Хоча ти це знаєш
Не буде достатньо
Ми доторкнулися до неба
Ми доторкнулися до неба
Доторкнувся до неба
Посеред пекла
Вони не знають, який біль у нас
Біль просто під шкірою
Ми доторкнулися до неба
Доторкнувся до неба
Посеред пекла
Киньте на язик, як любов
Хоча ти це знаєш
Не буде достатньо
Киньте на язик, як любов
Як кохання
Як кохання
Хоча ти це знаєш
Не буде достатньо
Як кохання
Як кохання