Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Bring the Weather with Me, виконавця - The Amity Affliction. Дата випуску: 11.08.2016
Мова пісні: Англійська
I Bring the Weather with Me(оригінал) |
| It’s time to lay my head down |
| I can hear the weeping song |
| There are sirens in the distance |
| As the church bells sound along |
| Mourning ushers in the rain |
| Clouds are heavy like their hearts |
| I sing to them their weeping song |
| Until their world is dark |
| We are all stars in the sky |
| We all shimmer then decay |
| So I wonder — did I burn out, |
| Make a mark or fade away? |
| Will you miss me when I’m gone? |
| I am the storm that never leaves |
| Will you miss me when I’m gone? |
| I bring the, I bring the weather with me. |
| I’m the ship in the bottle |
| Rain pouring down on me |
| I sing songs for my funeral |
| That I will never see |
| You were my shining light |
| Oh, you were heaven sent |
| But now I’m not afraid of leaving |
| Not of God, and not of Death. |
| We are all stars in the sky |
| We all shimmer then decay |
| So I wonder — did I burn out, |
| Make a mark or fade away? |
| Will you miss me when I’m gone? |
| I am the storm that never leaves |
| Will you miss me when I’m gone? |
| I bring the, I bring the weather with me. |
| Place the pennies on my eyes |
| I’ll sleep with the stars tonight. |
| Will you miss me when I’m gone? |
| I am the storm that never leaves |
| Will you miss me when I’m gone? |
| I bring the, I bring the weather with me. |
| (переклад) |
| Настав час скласти голову |
| Я чую плачучу пісню |
| Вдалині лунають сирени |
| Коли лунають церковні дзвони |
| Траур веде дощ |
| Хмари важкі, як їхні серця |
| Я співаю їм їхню плачучу пісню |
| Поки їхній світ не стане темним |
| Ми всі зірки на небі |
| Ми всі мерехтимо, а потім розпадаємося |
| Тож я цікавиться — я згорів, |
| Зробити відмітку чи зникнути? |
| Чи будеш ти сумувати за мною, коли мене не буде? |
| Я — буря, яка ніколи не покидає |
| Чи будеш ти сумувати за мною, коли мене не буде? |
| Я приношу з собою погоду. |
| Я корабель у пляшці |
| На мене ллє дощ |
| Я співаю пісні на мій похорон |
| Що я ніколи не побачу |
| Ти був моїм сяючим світлом |
| О, ти був посланий небом |
| Але тепер я не боюся їти |
| Не від Бога і не Смерті. |
| Ми всі зірки на небі |
| Ми всі мерехтимо, а потім розпадаємося |
| Тож я цікавиться — я згорів, |
| Зробити відмітку чи зникнути? |
| Чи будеш ти сумувати за мною, коли мене не буде? |
| Я — буря, яка ніколи не покидає |
| Чи будеш ти сумувати за мною, коли мене не буде? |
| Я приношу з собою погоду. |
| Покладіть копійки на мої очі |
| Я буду спати з зірками цієї ночі. |
| Чи будеш ти сумувати за мною, коли мене не буде? |
| Я — буря, яка ніколи не покидає |
| Чи будеш ти сумувати за мною, коли мене не буде? |
| Я приношу погоду з собою. |