| How does Hamilton the short-tempered
| Як Гамільтон запальний
|
| Protean creator of the Coast Guard
| Протеан, творець берегової охорони
|
| Founder of the New York Post
| Засновник New York Post
|
| Ardently abuse his cab’net post
| Завзято зловживає своєю посадою в кабінеті
|
| Destroy his reputation?
| Знищити його репутацію?
|
| Welcome, folks, to
| Ласкаво просимо, люди, до
|
| The Adams administration!
| Адміністрація Адамса!
|
| Jefferson’s the runner-up, which makes him the Vice President
| Джефферсон посів друге місце, що робить його віце-президентом
|
| Washington can’t help you now, no more mister nice President
| Вашингтон не може вам допомогти, пане милий президент
|
| Adams fires Hamilton
| Адамс звільняє Гамільтона
|
| Privately calls him «creole bastard"in his taunts
| Приватно називає його «креольським ублюдком» у своїх глузуваннях
|
| Say what?!
| Скажи що?!
|
| Hamilton publishes his response
| Гамільтон публікує свою відповідь
|
| Sit down, John, you fat mother
| Сідай, Джоне, товста мати
|
| Hamilton is out of control
| Гамільтон вийшов з-під контролю
|
| This is great!
| Це чудово!
|
| He’s out of power
| Він вийшов із влади
|
| He holds no office
| Він не займає посади
|
| And he just destroyed President John Adams, the only other significant member
| І він щойно знищив президента Джона Адамса, єдиного іншого значного члена
|
| of his party
| його партії
|
| Hamilton’s a host unto himself
| Гамільтон сам собі господар
|
| As long as he can hold a pen, he’s a threat
| Поки він може тримати ручку, він загроза
|
| Let’s let him know what we know | Давайте повідомимо йому те, що ми знаємо |