Переклад тексту пісні Rue d'la peste - Têtes Raides

Rue d'la peste (оригінал)

Rue d’la peste dix heures le soir
Les trottoirs sales collant de frites
Déchirent les vestes blanches et noires
Les bas-collants de Marguerite
Rue d’la peste des sourires
C’est du maquillage de crachats
Ca se déteste pour en sortir
Faut payer ses achats
Rue d’la peste des yeux morts
Scellés là dans le bitume
Le p’tit Ernest y s’endort
C’est pas des moutons mais des lunes
Rue d’la peste s’enivre
C’est des corps de bière
Le reste vivre
Ni demain ni hier
La peste toujours
N’en finit pas de tourner
Et moi je reste car c’est mon tour
C’est à moi de payer
De payer un amour
Qu’on n’peut même pas toucher
Et puis c’est fait
Pour toujours
Rue d’la peste
Ses putains
Et ses cafés de travers
Pas d’faux gestes
Au p’tit matin
Rue d’la peste on verra la mer

(переклад)

Rue d'la plague десята вечора
Брудні тротуари липкі з картоплею фрі
Роздерти білі та чорні піджаки
Панчохи Маргарити
Рута чуми усмішок
Це плювальний макіяж
Воно ненавидить себе виходити
Ви повинні платити за свої покупки
Вулиця чуми мертвих очей
Забито там в асфальт
Там засинає маленький Ернест
Це не вівці, а місяці
Rue d'la plague напивається
Це пивні тіла
Решта живуть
Ні завтра, ні вчора
Чума завжди
Не припиняйте крутитися
А я залишаюсь, бо моя черга
Це моє платити
Щоб заплатити за кохання
Що ми навіть не можемо доторкнутися
І тоді це зроблено
На всі часи
Чумна вулиця
Його повії
І його криві кафе
Жодних фальшивих жестів
Рано вранці
Rue d'la peste ми побачимо море