Переклад тексту пісні Postulat - Têtes Raides

Postulat - Têtes Raides
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Postulat , виконавця -Têtes Raides
Пісня з альбому: Fleur de yeux
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.10.1993
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management (France)

Виберіть якою мовою перекладати:

Postulat (оригінал)Postulat (переклад)
J’ai rendu mon âme au temps Я віддав свою душу часу
Là où cette fontaine s'écoule Де тече цей фонтан
A poussé une rose Проросла троянда
Elle est née de ton corps Вона народилася з твого тіла
Qui un jour s’y noya Хто одного дня там втопився
Tu as bercé les mille pleurs Ти розгойдала тисячу сліз
O la Jeannette et tes fagots О Жаннет і твої педики
Pesants d’histoires Зважування історії
Dans ta chaleur épaisse У твій густий жар
Pour répartir au galop Роздавати галопом
Il a couru par dessus tout Він все перебіг
Sans se dire rien juste ça Просто нічого не кажучи
La terre se noie Тоне земля
Les enfants s’entassent Діти скупчуються
Mais le blé sent bon Але пшениця добре пахне
Nous on veut toucher l’azur Ми хочемо доторкнутися до лазурі
Plus haut encore des yeux Очі ще вище
La rose nous suit Троянда йде за нами
Sa tige s’allonge Його стебло видовжено
Nos corps ne tiendront pas Наші тіла не витримають
Vous allez rire de dépression Ви будете сміятися з депресії
Dans l’air sénile ça souffle У старечому повітрі віє
Vos râles désirs Твої бажання стогнуть
Tranchent les nuages Розріжте хмари
Et déferlent du pain sec І затопити сухий хліб
Ils ont repris leur âme à Dieu Вони повернули свою душу до Бога
Là où cette fontaine s'écoule Де тече цей фонтан
Le sang noir d’une rose Чорна кров троянди
Un joli miroir Гарне дзеркало
On ne reparla plus jamais d’eux Про них більше ніколи не буде говорити
C’est l’histoire Це історія
Qui raconte à l’histoire Хто розповідає історію
Montrez-moi votre chapeau покажи мені свій капелюх
Et la belle la fougasse І красивий фугас
Lui répond merci bravoВідповідай йому, дякую, браво
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: