Переклад тексту пісні Lové-Moi - Têtes Raides

Lové-Moi (оригінал)

Poussière de toi
Dans l’infini moi
Lové lové lové love-moi
Infini moi jusqu’où
Tu n’en pourras
Lové lové lové love-moi
Sur les abats des fracas
Des ébats
Lové lové lové love-moi
Approchez approchez
Ça va commencer
Ne loupez pas
L’homme qui n’en est pas
Un cœur équilibriste
S'élance sur la piste
Houlala quel danger
Applaudissez applaudissez
Le troisième numéro
Sera très rigolo
On y découpera
Des jambes et des bras
Ne bougez pas
J’te tue si tu fais un pas
Une pensée
S’est mise à jongler
Vous êtes cernés
Vous êtes cernés
Sous le chapiteau
De l’homme en morceaux
Approchez approchez
Venez toucher
Un peu d’horreur
Et de réalité
C'était compris
Dans le billet
Poussière de toi
Dans l’infini moi
Lové lové lové love-moi
Infini moi jusqu’où
Tu n’en pourras
Lové lové lové love-moi
Sur les abats des fracas
Des ébats
Lové lové lové love-moi
L’entracte est terminé
Ça va recommencer
Pour vous ce soir
Ça sera sans filet
La mort et les murs
Sur les terres brûlées
Ça s’est répété
Répétez répétez
Quand la fanfare
Se mit à klaxoner
Le monde entier
Était captivisé
On a les satellites
Qui flottent en orbite
Applaudissez
Sécurité sécurité
Mais le spectacle
N’est pas terminé
Ça va péter
C’est l’heure du bouquet
Y’a de la viande
Encore à parader
Tout est compris
Dans le billet
Approchez approchez
Ça va commencer
Ne loupez pas
L’homme qui n’en est pas
C’est rigolo
Tous les numéros
Sous le chapiteau
De l’homme en morceaux
Le ciel est tout troué
De nos cœurs éclatés
La mer est retournée
Sur les terres enivrées
Nos corps s’entrechoquent
Dans les électrochocs
Quand crissent sous nos pieds
Les neiges écartelées
Écartelées

Lové-Moi (переклад)

Твій пил
В нескінченності я
Люби мене, люби мене
Безмежно мені, як далеко
Ви не можете
Люби мене, люби мене
На потрухах катастроф
заняття любов'ю
Люби мене, люби мене
Підхід підхід
Це почнеться
Не пропустіть
Чоловік, якого немає
Збалансоване серце
Потрапити на трасу
Вау, яка небезпека
аплодувати аплодувати
Третє число
буде дуже смішно
Ми його розріжемо
ноги і руки
Не ворушиться
Я вб’ю тебе, якщо ти зробиш крок
Думка
Почав жонглювати
Ви оточені
Ви оточені
Під шатром
Про людину на шматки
Підхід підхід
Приходь доторкнутися
Трохи жаху
І реальність
Це було зрозуміло
У пості
Твій пил
В нескінченності я
Люби мене, люби мене
Безмежно мені, як далеко
Ви не можете
Люби мене, люби мене
На потрухах катастроф
заняття любов'ю
Люби мене, люби мене
Антракт закінчився
Почнеться знову
Для вас сьогодні ввечері
Це буде без сітки
Смерть і стіни
На випалених землях
Це повторилося
повторити повторити
Коли оркестр
Почав сигналити
Весь світ
був захоплений
Ми отримали супутники
Хто пливе на орбіті
Аплодувати
безпека безпеки
Але шоу
не закінчено
Це буде божевілля
Настав час букетів
Є м'ясо
Ще на парад
Все включено
У пості
Підхід підхід
Це почнеться
Не пропустіть
Чоловік, якого немає
Це смішно
Усі числа
Під шатром
Про людину на шматки
Небо все закрите
Про наші розбиті серця
Море повернулося
На п’яних землях
Наші тіла стикаються
При електрошокі
Коли хрускіт під ногами
Порвані сніги
Поквартирований