Переклад тексту пісні Le rendez-vous - Têtes Raides

Le rendez-vous - Têtes Raides
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le rendez-vous, виконавця - Têtes Raides. Пісня з альбому Les Terriens, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.02.2004
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (France)
Мова пісні: Французька

Le rendez-vous

(оригінал)
Non retour mon amour
Comme toujours il fait flou
Je vous aime pas assez
C’est fini le passé
Viens on s’dira qu’c’est pour rien
Jusqu’au bout de la nuit
À s’en perdre l’oubli
Des lunes qui s’allument
Quand nos doigt sont des plumes
Viens on s’dira qu’c’est pour rien
À la prochaine ellipse
Je m'étiole je m'éclipse
Les yeux de ma guitare
C’est des fleurs de brouillard
Viens on s’dira qu’c’est pour rien
Écoute cette mélodie
Car c'était la tienne aussi
À l’envers de nous
On avait rendez-vous
Viens on s’dira qu’c’est pour rien
Viens on s’dira qu’c’est pour rien
Viens
Viens on s’dira qu’c’est pour rien
(переклад)
Немає повернення моєї любові
Як завжди розмито
Я тебе недостатньо люблю
Минуле закінчилося
Давай, скажемо собі, що дарма
До кінця ночі
Щоб загубитися в забутті
Місяці, що світяться
Коли наші пальці – пір’я
Давай, скажемо собі, що дарма
До наступного таймскіпу
Я в'яну я затьмарюю
Очі моєї гітари
Це туманні квіти
Давай, скажемо собі, що дарма
Послухайте цю мелодію
Бо це теж було твоє
догори нам
У нас було побачення
Давай, скажемо собі, що дарма
Давай, скажемо собі, що дарма
Приходь
Давай, скажемо собі, що дарма
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bestiaire 1996
Zigo 1993
Emily 1996
Bibliothèque II 2000
Je chante 2020
L'Iditenté 2020
Je voudrais 2011
Maquis 2011
Chapeau 2000
Le Cabaret des nues 2000
Météo 2011
Patalo 2000
J'men fous 2011
C'est dimanche 2000
Les Poupées 2000
Marteau-Piqueur 2011
Angata 2011
Les Choses 2000
Olé 2011
Le Gratte poil 2000

Тексти пісень виконавця: Têtes Raides