Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'Amour tombe des nues, виконавця - Têtes Raides.
Дата випуску: 08.10.2020
Мова пісні: Французька
L'Amour tombe des nues(оригінал) |
Un samedi du Moyen-Age |
Une sorcière qui volait |
Vers le sabbat sur son balai |
Tomba par terre du haut des nuages |
Ho ! |
Ho ! |
Ho ! |
Madam' la sorcière |
Vous voilà tombée par terre |
Ho ! |
Ho ! |
Ho ! |
Sur votre derrière |
Les quatre fers en l’air |
Vous tombez des nues toute nue |
Par où êtes-vous venue |
Sur le trottoir de l’avenue? |
Vous tombez des nues |
Sorcière saugrenue |
Vous tombez des nues |
Vous tombez des nues |
Sur la partie la plus charnue |
De votre individu |
Vous tombez des nues |
On voulait la livrer aux flammes |
Cette sorcière qui volait |
Vers le sabbat sur son balai |
Pour l’ascension |
Quel beau programme |
Ho ! |
Ho ! |
Ho ! |
Voilà qu’la sorcière |
A fait un grand rond par terre |
Ho ! |
Ho ! |
Ho ! |
Quel coup de tonnerre |
Il tomba d’l’eau à flots |
L’eau tombe des nues toute nue |
Eteint les flammes ténues |
Et rafraîchit la détenue |
L’eau tombe des nues |
Averse bienvenue |
L’eau tombe des nues |
L’eau tombe des nues |
Et la sorcièr' se lave nue |
Oui mais dans l’avenue |
L’eau tombe des nues |
Qu’elle était belle la sorcière |
Les présidents du Châtelet |
Les gendarmes et leurs valets |
La regardaient dans la lumière |
Ho ! |
Ho ! |
Ho ! |
Un éclair qui brille |
Et ses beaux yeux qui scintillent |
Ho ! |
Ho ! |
Ho ! |
Notre cœur pétille |
Nous sommes sourds d’amour |
Nous tombons des nues |
Elle est nue |
Oui mais notre âme est chenue |
Nous avons de la retenue |
Nous tombons des nues |
O sorcière saugrenue |
Nous tombons des nues |
Nous tombons des nues |
Qu’on relaxe la prévenue |
Elle nous exténue |
Nous tombons des nues |
Je tombe des nues |
Tu tombes des nues |
Le monde entier tombe des nues |
L’amour tombe des nues |
Viv' les femmes nues |
(переклад) |
Субота в середні віки |
Літаюча відьма |
До суботи на його мітлі |
Упав на землю з-над хмар |
Ой! |
Ой! |
Ой! |
Пані відьма |
Ти впав на землю |
Ой! |
Ой! |
Ой! |
На спині |
Чотири праски в повітрі |
Ти падаєш з хмар абсолютно голий |
Звідки ти прийшов |
На тротуарі проспекту? |
Ти падаєш з хмар |
Нерозумна відьма |
Ти падаєш з хмар |
Ти падаєш з хмар |
На найбільш м'ясистій частині |
Від себе |
Ти падаєш з хмар |
Ми хотіли доставити його до вогню |
Ця літаюча відьма |
До суботи на його мітлі |
Для підйому |
Яка гарна програма |
Ой! |
Ой! |
Ой! |
Ось відьма |
Зробив на землі велике коло |
Ой! |
Ой! |
Ой! |
Який грім |
Там падав потік води |
Вода падає з голих хмар |
Погасіть слабке полум’я |
І освіжити ув'язненого |
Вода падає з хмар |
Вітальний душ |
Вода падає з хмар |
Вода падає з хмар |
А відьма гола вмивається |
Так, але на проспекті |
Вода падає з хмар |
Яка була чарівна відьма |
Президенти Шатле |
Жандарми та їхні слуги |
Спостерігав за нею при світлі |
Ой! |
Ой! |
Ой! |
Спалах, який сяє |
І її гарні мерехтливі очі |
Ой! |
Ой! |
Ой! |
Наше серце сяє |
Ми глухі від кохання |
Ми падаємо з хмар |
вона гола |
Так, але наша душа синя |
У нас стриманість |
Ми падаємо з хмар |
О химерна відьма |
Ми падаємо з хмар |
Ми падаємо з хмар |
Відпустити підсудного |
Вона нас виснажує |
Ми падаємо з хмар |
Я падаю з хмар |
Ти падаєш з хмар |
Весь світ падає з хмар |
Кохання падає з хмар |
Хай живуть голі жінки |