Переклад тексту пісні Fulgurance - Têtes Raides

Fulgurance (оригінал)

Les déserts de mon âme
Noyés de vague à l'âme
Vous donnent rendez-vous
D’ici là je n’sais où
Je ballade mes nuits
D’enfer en paradis
À recoller les bouts
Pour aller jusqu'à bout
Quand plus rien ne me blesse
S’effleure une caresse
Qu’il fait bon dans le noir
À brûler nos guitares
Tes signaux de fumée
Viennent de m’arriver
En pertes et fracas
C’est par li ou par là
Révolution c’est quand
T’auras passé un an
C’est pas moi qui le dis
Le ciel a tout rougi
De tes bras dans le dos
Dis-moi ton dernier mot
Même les yeux bandés
On va pas le brader
Fulgurance offre-moi cette danse
Injecte-moi les flammes de la transe
Fulgurance offre-moi cette chance
Envole-moi à m’en perdre les sens
On repart à zéro
Tous les chaque métro
Le prochain terminal
Nous emmène au Népal
Sauvons-nous les amis
Faudra vivre à tout prix
Il pleut des gouttes d’or
Sur la peau de nos corps
À la dernière pluie
J’ai pris mon parapluie
Maintenant qu’il fait beau
Je suis à fleur de peau
Mes oriflammes
C’est tes cheveux
Et mes vague-à-l'âme
Flottent au milieu
Fulgurance offre-moi cette danse
Injecte-moi les flammes de la transe
Fulgurance offre-moi cette chance
Envole-moi à m’en perdre les sens
Fulgurance offre-moi cette danse
Injecte-moi les flammes de la transe
Fulgurance offre-moi cette chance
Envole-moi à m’en perdre les sens

Fulgurance (переклад)

Пустелі моєї душі
Хвиля потонула в душі
Призначити вам зустріч
Поки не знаю де
Я блукаю своїми ночами
З пекла в рай
Щоб забрати кінці
Щоб пройти весь шлях
Коли мені вже нічого не болить
Ласка торкається
Як добре в темряві
Щоб спалити наші гітари
Ваші димові сигнали
Щойно трапилося зі мною
У втратах і катастрофах
Це так чи так
Революція - це коли
Ви витратите рік
Це не я кажу
Небо все почервоніло
Твоїх рук за спиною
Скажи мені своє останнє слово
Навіть із зав’язаними очима
Ми не збираємося його продавати
Фульгуранс запропонуй мені цей танець
Введіть мені полум'я трансу
Fulgurance дай мені цей шанс
Лети мені, щоб втратити розум
Ми починаємо з нуля
Кожне метро
Наступний термінал
Перевозить нас до Непалу
врятуйте нас друзі
Вам доведеться жити за будь-яку ціну
Йде дощ із крапель золота
На шкірі нашого тіла
Під останнім дощем
Я взяв свою парасольку
Тепер, коли погода гарна
Я на межі
Мої банери
це твоє волосся
І моя душа хвилюється
Плавати посередині
Фульгуранс запропонуй мені цей танець
Введіть мені полум'я трансу
Fulgurance дай мені цей шанс
Лети мені, щоб втратити розум
Фульгуранс запропонуй мені цей танець
Введіть мені полум'я трансу
Fulgurance дай мені цей шанс
Лети мені, щоб втратити розум