| Bird (оригінал) | Bird (переклад) |
|---|---|
| When I was a girl, I was not a boy | Коли я був дівчиною, я не був хлопчиком |
| I was asking me what do you wanna be | Я запитав мене, ким ти хочеш бути |
| I will be a cat with the moon in my hat | Я буду котом із місяцем у капелюсі |
| Or a dinosaure, it will be funny more | Або динозавр, це буде смішніше |
| People in the street never dream anymore | Люди на вулиці більше ніколи не мріють |
| Looking for their lives, but nothing to look for | Шукають їхнє життя, але нічого шукати |
| I’m lucky, I was a bird | Мені пощастило, я був птахом |
| I was a bird | Я був птахом |
| Oh I’m lucky, I was a bird | О, мені пощастило, я був птахом |
| I was a bird in the sky | Я був птахом у небі |
| Chaos in my brain, that’s the way I will be | Хаос у моєму мозку, таким я буду |
| Ask myself again if the flowers are free | Ще раз запитаю себе, чи безкоштовні квіти |
| I’ve just understood that humans are crazy | Я просто зрозумів, що люди божевільні |
| Like a piece of wood, I would like to be free | Як шматок дерева, я хотів би бути вільним |
| When the night has come, I would like to become | Коли настане ніч, я хотів би стати |
| Be or not to be, sure I will be no one | Бути чи не бути, я буду ніким |
| I’m lucky, I was a bird | Мені пощастило, я був птахом |
| I was a bird | Я був птахом |
| Oh I’m lucky, I was a bird | О, мені пощастило, я був птахом |
| I was a bird in the sky | Я був птахом у небі |
| When I was a girl, I was not a boy | Коли я був дівчиною, я не був хлопчиком |
| I was asking me what do you wanna be | Я запитав мене, ким ти хочеш бути |
| I will be a cat with the moon in my hat | Я буду котом із місяцем у капелюсі |
| Or a dinosaure, it will be funny more | Або динозавр, це буде смішніше |
| People in the street never dream anymore | Люди на вулиці більше ніколи не мріють |
| Looking for their lives, but nothing to look for | Шукають їхнє життя, але нічого шукати |
| I’m lucky, I was a bird | Мені пощастило, я був птахом |
| I was a bird | Я був птахом |
| Oh I’m lucky, I was a bird | О, мені пощастило, я був птахом |
| I was a bird in the sky | Я був птахом у небі |
| I was a bird in the sky | Я був птахом у небі |
Переклад тексту пісні Bird - Têtes Raides
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bird , виконавця -Têtes Raides
Пісня з альбому: Les Terriens
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.02.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:BMG Rights Management (France)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1996 | |
| 1993 | |
| 1996 | |
| 2000 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2011 | |
| 2000 | |
| 2011 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2000 | |
| 2011 | |
| 2000 |