Переклад тексту пісні Barcelona - Têtes Raides

Barcelona (оригінал)

Apareció en un nube industrial
Me saludó
Me dio miedo
Sabía que ya había sido amada
Pero supe en seguida que
Cantaba para mí
No intentaste seducirme
Fuiste simple acogedora e real
Ningún gran efecto nada inútil
Ni preparado sincera
Todo en verdad
No sabía que existías
No sabía donde estabas
Te encontré
Y ahora tengo ganas de conocerte
Me ofreciste tu techo
De mí no esperabas nada
Tu parecer feliz y sereno
Me quitó todo complejo
Daría mucho para volver a pasar otra noche
En ti contra ti quizás en tus brazos
Apareció en un nube industrial
Me saludó
Me dio miedo
Sabía que ya habí sido amada
Pero supe en seguida
Que contaba para mí

Barcelona (переклад)

З'явився в промисловій хмарі
привітав мене
я був наляканий
Я знав, що мене вже любили
Але я відразу знав
співав для мене
ти не намагався мене спокусити
Ти був простим затишним і справжнім
Немає великого ефекту, нічого марного
непідготовлений щирий
все по правді
я не знав, що ти існуєш
Я не знав, де ти був
я тебе знайшов
А тепер я хочу з тобою зустрітися
ти запропонував мені свій дах
ти нічого від мене не очікував
Ви виглядаєте щасливим і спокійним
Це забрала весь комплекс
Я б віддав багато, щоб повернутися, щоб провести ще одну ніч
У вас проти вас, можливо, у ваших обіймах
З'явився в промисловій хмарі
привітав мене
я був наляканий
Я знав, що мене вже любили
Але я відразу знав
що для мене мало значення