Переклад тексту пісні Take My Time - Terri Clark

Take My Time (оригінал)

Love is such a big rush
You wanna hurry it along
'Cause you can’t get close enough
And I know it wouldn’t feel wrong
But it’s all right going slowly
Just fine getting to know me
I’ll give you one thing you can’t buy
Baby you can take my time
My time
Like a river flowing
We can roll on and on
Not knowing where we’re going
Living in the moment before it’s gone
'Cause it’s all right going slowly
Just fine getting to know me
I’ll give you one thing you can’t buy
Baby you can take my time
I know what you want
I’ll be here holding on
'Cause it’s all right going slowly
Just fine getting to know me
I’ll give you one thing you can’t buy
Baby you can take my
Heart will be waiting
Baby you can take my time
My time
Going slowly
Getting to know me
You can take my time
My time

(переклад)

Любов — це такий великий порив
Ви хочете поспішати
Тому що ви не можете підійти достатньо близько
І я знаю, що це не було б неправильним
Але все йде повільно
Це добре, щоб познайомитися зі мною
Я дам тобі одну річ, яку ти не можеш купити
Дитина, ти можеш не поспішати
Мій час
Як річка, що тече
Ми можемо кататися і далі
Не знаючи, куди ми йдемо
Жити моментом, поки його не буде
Бо все йде повільно
Це добре, щоб познайомитися зі мною
Я дам тобі одну річ, яку ти не можеш купити
Дитина, ти можеш не поспішати
Я знаю чого ти хочеш
Я буду тут триматися
Бо все йде повільно
Це добре, щоб познайомитися зі мною
Я дам тобі одну річ, яку ти не можеш купити
Дитина, ти можеш взяти мене
Серце чекатиме
Дитина, ти можеш не поспішати
Мій час
Ідучи повільно
Знайомство зі мною
Ви можете не поспішати
Мій час