
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Німецька
Ende der Besuchszeit(оригінал) |
Die Schiebetür geht zu Vor meiner Angst |
Dahinter stehst du und du siehst mich an |
In deinem Blick ist ein Vorwurf für jeden, der es sich schwer macht |
Das ist das Ende der Besuchszeit |
Und du sagst: Ich bleibe heute Nacht und wenn du willst auch danach |
Aber lass mich schlafen, wenn du morgen aufwachst |
Die Tür geht zu und du gehst auf |
Ich will dich berühren, bring mir bei, was ich brauche |
Wir liegen zwischen den Worten |
Wir liegen zwischen Nacht und Morgen |
In deinem Blick ist Müdigkeit, als wäre das alles schon lange geschehen |
Aber ich lerne dich jetzt erst lieben und fange an, uns zusammen zu sehen |
Ich will die Wahrheit hören: |
Ich bin zurück in der Schule |
Ich schlage gegen die Wand, solange bis sie Licht blutet |
Das Ende der Besuchszeit |
Und du sagst: Ich bleibe heute Nacht und wenn du willst auch danach |
Aber der Morgen wird früher da sein, als du glaubst |
Ich bin bei dir, heute Nacht und wenn du willst auch danach |
Aber lass mich schlafen, wenn du morgen aufwachst |
Die Schiebetür geht zu Vor meiner Angst |
Dahinter stehst du und du siehst mich an |
In deinem Blick ist ein Vorwurf für jeden, der es sich schwer macht |
Das Ende der Besuchszeit |
Und du sagst: Ich bleibe heute Nacht und wenn du willst auch danach |
Aber lass mich schlafen, wenn du morgen aufwachst |
Ich bin bei dir, heute Nacht und wenn du willst auch danach |
Aber lass mich schlafen, wenn du morgen aufwachst |
Wenn du morgen aufwachst |
Wenn du morgen aufwachst |
(переклад) |
Розсувні двері зачиняються Перед моїм страхом |
Ти стоїш за ним і дивишся на мене |
У твоєму погляді – докір тому, хто ускладнює собі |
На цьому прийомні години закінчуються |
А ти кажеш: я залишуся сьогодні і потім, якщо хочеш |
Але дозволь мені спати, коли ти прокинешся завтра |
Двері зачиняються, а ви відкриваєте |
Я хочу доторкнутися до тебе, навчи мене, що мені потрібно |
Ми між словами |
Лежимо між ніччю і ранком |
Втома в очах, ніби все це сталося давно |
Але я тільки вчуся любити тебе і починаю бачити нас разом |
Я хочу почути правду: |
Я знову в школі |
Я вдаряюся об стіну, поки вона не заливається світлом |
Закінчення прийомних годин |
А ти кажеш: я залишуся сьогодні і потім, якщо хочеш |
Але ранок настане швидше, ніж ти думаєш |
Я з тобою сьогодні ввечері і, якщо захочеш, потім |
Але дозволь мені спати, коли ти прокинешся завтра |
Розсувні двері зачиняються Перед моїм страхом |
Ти стоїш за ним і дивишся на мене |
У твоєму погляді – докір тому, хто ускладнює собі |
Закінчення прийомних годин |
А ти кажеш: я залишуся сьогодні і потім, якщо хочеш |
Але дозволь мені спати, коли ти прокинешся завтра |
Я з тобою сьогодні ввечері і, якщо захочеш, потім |
Але дозволь мені спати, коли ти прокинешся завтра |
Коли завтра прокинешся |
Коли завтра прокинешся |
Назва | Рік |
---|---|
Now Now Now | 2006 |
Bei dir | 2016 |
Tausend und ein Verdacht | 2016 |
Euridice | 2016 |
Laufsteg | 2016 |
Mehr mehr mehr | 2016 |
Im Radio | 2016 |
Die Nacht ist jung | 2016 |
Waiting for Your Call | 2016 |
Mit Flügeln und Düsenantrieb | 2016 |
Foto | 2016 |
Die Zeiten ändern sich | 2016 |
Testsieger | 2016 |
Intergalaktische Missionen | 2016 |
Jedes Tier | 2016 |
Cecile (Ich nenn dich Sissi) | 2016 |
Lange geht das nie | 2016 |
Schützen | 2016 |
Allmächtiger als | 2006 |
Ich liebe dich | 2016 |