Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're My Choice Tonight (Choose Me), виконавця - Teddy Pendergrass. Пісня з альбому Bedroom Classics, Vol. 1, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.01.2004
Лейбл звукозапису: Elektra Entertainment, Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська
You're My Choice Tonight (Choose Me)(оригінал) |
Now you know we’ve both been through a lot today |
That’s why we need to just sit back |
And enjoy this evening |
So if you’ll choose me then you’re my choice tonight |
Right tonight, you’re my choice tonight |
You really got me, yeah |
Feeling right — look out, girl |
Sure gon' be a heavy night |
Chooser, beggar — what’s your pleasure, girl? |
In the evening when the day is done |
Why don’t you ease back, honey |
And let me be the one |
To hold you, just to know you, girl |
There’s got to be a way |
(A way, a way, a way) |
All the signs we go, easy, soft and slow |
So how can we say no, when |
It feels so right (Oh, it feels so right, baby) |
You’re my choice tonight |
(It's you, baby, you, you, baby) |
What delight |
Downright heaven like |
(Oh girl, take this love) Let it fly |
(Oh girl) In the midnight sky |
(I said you got me, baby) Feeling right (Yeah) |
You’re my choice tonight |
(Yes, you are, yeah) |
Come on, choose me, baby |
Ooh, choose me, baby |
Oh baby, oh oh baby |
Come on and choose me, baby |
Would you do that, would you do that for me? |
The idea sounds so good |
I got a love design, made with us in mind |
And it’s ready to be tried (It's ready to be tried) |
It’s an all night plan for love makin' |
As much as we can stand, ooh girl |
Feels so right (Sure feels right to me) |
You’re my choice tonight (It's you, you, baby, you, you, you, you, baby) |
What delight (Yeah) |
Downright heaven like |
(Hey, hey, yeah, why don’t you take this love) |
Let if fly, in the midnight sky |
(Oh, I wanna make love to you, alright, alright, alright, baby) |
Feelin' right |
(Sure got me) |
You’re my choice tonight |
(Whatever you want, whatever you need) |
Come on and choose me, baby |
Choose me, baby |
Choose me, baby |
I got the plan, baby — would you do that? |
Would you do that? |
Would you do that? |
Choose me, baby |
Choose me, baby |
Choose me, baby |
Choose me, baby, choose me, baby, choose me, baby |
Come on, girl, I’m asking you, I’m asking you, I’m asking you |
Choose me, baby |
Choose me, baby |
Choose me, baby |
Choose me, baby |
Choose me, baby, choose me, baby, choose me, baby |
Oh, oh oh oh oh oh girl, come on, baby |
Choose me, baby |
Choose me, baby |
Choose me, baby |
Choose me, baby, choose me, baby, choose me, baby |
I know that you know what to do |
I can see the fire in your eyes |
Come on, girl |
Choose me, baby |
Choose me, baby |
Choose me, baby |
Choose me, baby, choose me, baby, choose me, baby |
Hey, hey, yeah, come on, baby |
Something I wanna do is take you by surprise |
Choose me, baby |
Choose me, baby |
Choose me, baby |
Choose me, baby, choose me, baby, choose me, baby |
(переклад) |
Тепер ви знаєте, що сьогодні ми обоє багато чого пройшли |
Ось чому нам потрібно просто сидіти склавши руки |
І насолоджуйтеся цим вечором |
Тож якщо ви виберете мене, то сьогодні ввечері мій вибір |
Сьогодні ввечері ти мій вибір |
Ти справді мене зрозумів, так |
Почуваєшся правильно — бережися, дівчино |
Звичайно, це буде важка ніч |
Вибірник, жебрак — яке тобі задоволення, дівчино? |
Увечері, коли день закінчується |
Чому б тобі не відступити, любий |
І дозвольте мені бути тим |
Щоб обіймати тебе, просто знати тебе, дівчино |
Повинен бути спосіб |
(Шлях, шлях, шлях) |
Усі знаки, які ми виходимо, легкі, м’які та повільні |
Тож як ми можемо сказати ні, коли |
Це так правильно (О, це так правильно, дитино) |
Сьогодні ввечері ти мій вибір |
(Це ти, дитинко, ти, ти, дитинко) |
Яка радість |
Прямо як рай |
(О, дівчино, візьми цю любов) Нехай летить |
(О дівчинка) На північний небі |
(Я казав, що ти мене зрозумів, дитинко) Почуття правильно (Так) |
Сьогодні ввечері ти мій вибір |
(Так, ти, так) |
Давай, вибирай мене, дитино |
О, вибери мене, дитино |
О, дитино, о, дитино |
Давай і вибирай мене, дитино |
Ви б зробили це, зробили б це для мене? |
Ідея звучить так добре |
Я отримав любовний дизайн, створений для нами |
І це готово бути спробувати (Це готове бути спробувати) |
Це план на всю ніч для кохання |
Наскільки ми можемо витримати, о, дівчино |
Мені так добре |
Сьогодні ти мій вибір (це ти, ти, дитинко, ти, ти, ти, ти, дитинко) |
Яка насолода (Так) |
Прямо як рай |
(Гей, гей, так, чому б тобі не взяти цю любов) |
Нехай, якщо політає, на північному небі |
(О, я хочу займатися з тобою любов’ю, добре, добре, добре, дитинко) |
Відчуваю себе правильно |
(Звичайно зрозумів) |
Сьогодні ввечері ти мій вибір |
(Що ти хочеш, що тобі потрібно) |
Давай і вибирай мене, дитино |
Обери мене, дитино |
Обери мене, дитино |
Я отримав план, дитино — ти б це зробив? |
Ви б це зробили? |
Ви б це зробили? |
Обери мене, дитино |
Обери мене, дитино |
Обери мене, дитино |
Обери мене, дитино, обери мене, дитино, обери мене, дитино |
Давай, дівчино, я тебе прошу, я тебе прошу, я тебе прошу |
Обери мене, дитино |
Обери мене, дитино |
Обери мене, дитино |
Обери мене, дитино |
Обери мене, дитино, обери мене, дитино, обери мене, дитино |
О, о о о о о дівчинко, давай, дитино |
Обери мене, дитино |
Обери мене, дитино |
Обери мене, дитино |
Обери мене, дитино, обери мене, дитино, обери мене, дитино |
Я знаю, що ви знаєте, що робити |
Я бачу вогонь у твоїх очах |
Давай, дівчино |
Обери мене, дитино |
Обери мене, дитино |
Обери мене, дитино |
Обери мене, дитино, обери мене, дитино, обери мене, дитино |
Гей, гей, так, давай, дитинко |
Те, що я хочу зробити — це здивувати вас |
Обери мене, дитино |
Обери мене, дитино |
Обери мене, дитино |
Обери мене, дитино, обери мене, дитино, обери мене, дитино |