Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Felt Like Dancin', виконавця - Teddy Pendergrass.
Дата випуску: 06.01.1986
Мова пісні: Англійська
Never Felt Like Dancin'(оригінал) |
I’ve never been amused by |
Somehow I’m confused I don’t know why |
Girl, you make me wanna move |
Yes you do |
Is it the rhythm or your groove, girl? |
That makes me wanna move into your arms |
What’s come over me? |
I think I’m gonna need help |
'Cause I never felt like dancing (help) |
I never felt like dancing (in your arms) |
Ooh, I never felt this way before |
Oh no |
I don’t know what’s got me going |
My body keeps on moving next to you |
Girl, that’s where I wanna be, ooh yeah |
Am I walking in my sleep, girl? |
But did you feel the same beat down in your soul? |
Girl, I’d like to know, would you tell me? |
Now tell me (please tell me) |
Girl, won’t you give me a clue? |
Won’t you? |
I wish I (I wish I) |
Knew what it is, what it is about you |
I never felt like like dancing |
(Help) |
I never felt like dancing (in your arms) |
In nobody else’s arms before, whoa no |
Ooh, Lord |
I never felt like like dancing |
(Help) |
I never felt like dancing (in your arms) |
In your arms before |
Now tell me (please tell me) |
Girl, won’t you give me a clue? |
How 'bout that, baby? |
Wish I (I wish I) |
I wish knew what it is, what it is |
What it is about you |
I never felt like like dancing |
(Help) oh no |
No, I never felt like dancing (in your arms) |
In your arms, in your arms |
In your arms, in your arms before, before |
Oh, I gotta tell you, darling |
(Help) |
Oh, I never felt like dancing (in your arms) |
Woo-hoo, before |
Whoa, whoa |
Oh, that’s where I wanna be is in your arms from now on |
(Help) |
(In your arms) |
Ooh, you got me going, girl |
(переклад) |
Мене ніколи не бавило |
Я чомусь розгубився, не знаю чому |
Дівчино, ти змушуєш мене рухатися |
так ти зробиш |
Це ритм чи твій грув, дівчино? |
Це змушує мене перейти до твоїх обіймів |
Що мене охопило? |
Я думаю, що мені знадобиться допомога |
Тому що мені ніколи не хотілося танцювати (допоможіть) |
Мені ніколи не хотілося танцювати (у твоїх руках) |
О, я ніколи так не відчував |
О ні |
Я не знаю, що мене спонукає |
Моє тіло продовжує рухатися поруч із тобою |
Дівчино, ось там я хочу бути, о, так |
Я йду у сну, дівчинко? |
Але чи відчували ви те саме побиття у своїй душі? |
Дівчатка, я хотів би знати, ти мені скажеш? |
Тепер скажи мені (будь ласка, скажи мені) |
Дівчино, ви не дасте мені підказки? |
Ви не будете? |
Я бажаю я (я бажаю я) |
Знав, що це таке, що це про вас |
Мені ніколи не хотілося танцювати |
(Допомога) |
Мені ніколи не хотілося танцювати (у твоїх руках) |
Раніше ні в кого, ні |
О, Господи |
Мені ніколи не хотілося танцювати |
(Допомога) |
Мені ніколи не хотілося танцювати (у твоїх руках) |
Раніше в твоїх руках |
Тепер скажи мені (будь ласка, скажи мені) |
Дівчино, ви не дасте мені підказки? |
Як щодо цього, крихітко? |
Бажаю я (я бажаю я) |
Я хотів би знати, що це таке, що це таке |
Що це про вас |
Мені ніколи не хотілося танцювати |
(Довідка) О, ні |
Ні, мені ніколи не хотілося танцювати (у твоїх руках) |
У твоїх руках, у твоїх руках |
У твоїх руках, у твоїх руках до, до |
О, я мушу тобі сказати, люба |
(Допомога) |
О, мені ніколи не хотілося танцювати (у твоїх руках) |
У-у-у, раніше |
Вау, вау |
О, ось там, де я хочу бути, відтепер у твоїх обіймах |
(Допомога) |
(У твоїх руках) |
Ой, дівчино, ти мене підвів |