Переклад тексту пісні Всё хорошо - Татьяна Овсиенко
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Всё хорошо, виконавця - Татьяна Овсиенко. Пісня з альбому Новое и лучшее, у жанрі Русская эстрада Дата випуску: 14.10.1998 Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ Мова пісні: Російська мова
Всё хорошо
(оригінал)
Дарит тепло и не жалеет
Зачем же мы живём природе назло
Зачем мы хмуро глядим и замечать не хотим
Как небо весело синеет.
Давай попробуем счастливыми быть
Как легкомысленные птицы
Давай попробуем друг друга любить
Тогда и будет всё хорошо.
Хорошо!
Не знаю, как случилась эта беда
Друг друга мы не понимаем,
А в детстве мы играли вместе всегда
В скакалку, в мячик, в лапту, но как-то выросли вдруг
И вместе больше не играем.
На плечи солнце положило ладонь
Любит оно белое платье
Давай по городу гуляя пойдём
И где-то вместе с тобой, простое слово «любовь»
Напишем мелом на асфальте.
(переклад)
Дарує тепло і не шкодує
Навіщо ж ми живемо природі на зло
Навіщо ми похмуро дивимося і помічати не хочемо
Як небо весело синіє.
Давай спробуємо бути щасливими бути
Як легковажні птахи
Давай спробуємо одне одного кохати
Тоді і буде все добре.
Добре!
Не знаю, як сталося це лихо
Один одного ми не розуміємо,
А в дитинстві ми грали разом завжди
У скакалку, в м'ячик, в лапту, але якось виросли раптом