Переклад тексту пісні Давай оставим всё, как есть - Татьяна Овсиенко

Давай оставим всё, как есть - Татьяна Овсиенко
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Давай оставим всё, как есть, виконавця - Татьяна Овсиенко. Пісня з альбому Новое и лучшее, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 14.10.1998
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова

Давай оставим всё, как есть

(оригінал)
Давай оставим всё
как есть
Пока мы счастливы
с тобою
Мы грешники
и да и нет
Скажи что толку
спорить нам с судьбою
Ты не свободен как
и я,
Но всё менять
наверно поздно
Не требуй жертвы от меня
Пойми что это
просто
невозможно
Давай оставим
всё как есть
Счастливых бог не судит
Давай оставим
всё как есть
И будь что будет
Пока горит
шальной рассвет
О дне грядущем
не мечтай
Давай оставим
всё как есть давай
Я не боюсь
не в этом суть
Мне всё равно
что скажут люди
Сейчас мы врозь
и я грублю
Кто знает как,
но как нам вместе
будет
Менять не надо
ничего
Ты не поймёшь
такую малость
Я не могу
разрушить всё
Что мне с таким
с таким трудом
досталось
Давай оставим
всё как есть
Счастливых бог не судит
Давай оставим
всё как есть
И будь что будет
Пока горит
шальной рассвет
О дне грядущем
не мечтай
Давай оставим
всё как есть давай
Давай оставим
всё как есть
Счастливых бог не судит
Давай оставим
всё как есть
И будь что будет
Пока горит
шальной рассвет
О дне грядущем не мечтай
Давай оставим
всё как
есть давай
Давай оставим
всё как есть
Счастливых бог не судит
Давай оставим
всё как есть
И будь что будет
Пока горит
шальной рассвет
О дне грядущем не мечтай
Давай оставим
всё как
есть давай
Давай оставим
всё как есть
Счастливых бог не судит
Давай оставим
всё как есть
И будь что будет
Пока горит
шальной рассвет
О дне грядущем
не мечтай
Давай оставим
всё как есть давай
Давай оставим
всё как есть давай
Давай оставим
всё как есть давай
Давай оставим
всё как есть
Счастливых
бог не судит
Давай оставим
всё как есть
И будь что будет
Пока горит
шальной рассвет
О дне грядущем
не мечтай
Давай оставим
всё как
есть давай
Давай оставим
всё как есть давай
Давай оставим
всё как есть давай
(переклад)
Давай залишимо все
як є
Поки що ми щасливі
з тобою
Ми грішники
І так і ні
Скажи що толку
сперечатися нам із долею
Ти не вільний як
і я,
Але все міняти
мабуть пізно
Не вимагай жертви від мене
Зрозумій, що це
просто
неможливо
Давай залишимо
все як є
Щасливих бог не судить
Давай залишимо
все як є
І будь що буде
Поки що горить
шалений світанок
Про день прийдешньому
не мрій
Давай залишимо
все як є давай
Я не боюся
не в цьому суть
Мені все одно
що скажуть люди
Зараз ми нарізно
і я грублю
Хто знає як,
але як нам разом
буде
Міняти не треба
нічого
Ти не зрозумієш
таку небагато
Я не можу
зруйнувати все
Що мені з таким
з такою працею
дісталося
Давай залишимо
все як є
Щасливих бог не судить
Давай залишимо
все як є
І будь що буде
Поки що горить
шалений світанок
Про день прийдешньому
не мрій
Давай залишимо
все як є давай
Давай залишимо
все як є
Щасливих бог не судить
Давай залишимо
все як є
І будь що буде
Поки що горить
шалений світанок
Про день майбутньому не мрій
Давай залишимо
все як
їсти давай
Давай залишимо
все як є
Щасливих бог не судить
Давай залишимо
все як є
І будь що буде
Поки що горить
шалений світанок
Про день майбутньому не мрій
Давай залишимо
все як
їсти давай
Давай залишимо
все як є
Щасливих бог не судить
Давай залишимо
все як є
І будь що буде
Поки що горить
шалений світанок
Про день прийдешньому
не мрій
Давай залишимо
все як є давай
Давай залишимо
все як є давай
Давай залишимо
все як є давай
Давай залишимо
все як є
Щасливі
бог не судить
Давай залишимо
все як є
І будь що буде
Поки що горить
шалений світанок
Про день прийдешньому
не мрій
Давай залишимо
все як
їсти давай
Давай залишимо
все як є давай
Давай залишимо
все як є давай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Давай оставим всё как есть


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Капитан 1998
Дальнобойщик 1998
За розовым морем 2014
Красивая девчонка 2016
Женское счастье 1998
Звёздное лето 2001
Наташка 2014
Другая ночь 2016
Морозов 1998
Надо влюбиться 1998
Солнце моё 1998
Не забудь! 1998
Карты-картишки 2016
Обломанная ветка 2016
Бессовестный 2013
Танго двух подруг ft. Татьяна Овсиенко 2007
Давай оставим всё как есть 2014
Вова-барабанщик 1995
Мой моряк 2001
Не суди 2013

Тексти пісень виконавця: Татьяна Овсиенко

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pain 2012
Les artistes sont seul(e)s 2023
Como le digo 2001
Dreidels of Fire 2023
The One With No Name 2008
Se Eu Não Lembro Não Fiz 2023
Jukka Pekka Palo 2014
O Avião 2015