| Тёмная ночь (оригінал) | Тёмная ночь (переклад) |
|---|---|
| Почему ты вздрогнул вдруг | Чому ти здригнувся раптом |
| От моих горячих рук, | Від моїх гарячих рук, |
| А в глазах твоих печаль | А в очах твоїх сум |
| Только ты не отвечай | Тільки ти не відповідай |
| Почему вдруг стал нелюб | Чому раптом став нелюбимий |
| Поцелуй вишневых губ | Поцілунок вишневих губ |
| Потеряла я покой | Втратила я спокій |
| В этот вечер голубой | Цього вечора блакитного |
| Тёмная ночь, тёмная ночь | Темна ніч, темна ніч |
| Пожалеть меня не прочь | Пошкодувати мене не проти |
| Тёмная ночь, тёмная ночь | Темна ніч, темна ніч |
| Как сестра точь-в-точь | Як сестра точнісінько |
| Тёмная ночь | Темна ніч |
| Тёмная ночь, тёмная ночь | Темна ніч, темна ніч |
| Ты не в силах мне помочь | Ти не в силах мені допомогти |
| Тёмная ночь, тёмная ночь | Темна ніч, темна ніч |
| Уходи же прочь | Іди геть геть |
| Тёмная ночь | Темна ніч |
| Почему метель бела | Чому хуртовина біла |
| Все дороги замела | Усі дороги заміла |
| Почему себя виню | Чому себе звинувачую |
| Не зайду, не позвоню | Не зайду, не зателефоную |
| Этой снежною зимой | Цієї снігової зими |
| Почему ты не со мной | Чому ти не зі мною |
| Дни и ночи напролёт | Дні та ночі безперервно |
| В сердце только гололёд | У серці лише ожеледь |
| Тёмная ночь, тёмная ночь | Темна ніч, темна ніч |
| Пожалеть меня не прочь | Пошкодувати мене не проти |
| Тёмная ночь, тёмная ночь | Темна ніч, темна ніч |
| Как сестра точь-в-точь | Як сестра точнісінько |
| Тёмная ночь | Темна ніч |
| Тёмная ночь, тёмная ночь | Темна ніч, темна ніч |
| Ты не в силах мне помочь | Ти не в силах мені допомогти |
| Тёмная ночь, тёмная ночь | Темна ніч, темна ніч |
| Уходи же прочь | Іди геть геть |
| Тёмная ночь | Темна ніч |
| Тёмная ночь, тёмная ночь | Темна ніч, темна ніч |
| Пожалеть меня не прочь | Пошкодувати мене не проти |
| Тёмная ночь, тёмная ночь | Темна ніч, темна ніч |
| Как сестра точь-в-точь | Як сестра точнісінько |
| Тёмная ночь | Темна ніч |
Переклад тексту пісні Тёмная ночь - Татьяна Овсиенко
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тёмная ночь , виконавця -Татьяна Овсиенко
Пісня з альбому Большая коллекция
у жанріРусская эстрада
Дата випуску:16.11.2014
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуСтудия СОЮЗ
Теги пісні:
#Темная ночь
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2001 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 1995 | |
| 2001 |