Переклад тексту пісні Тёмная ночь - Татьяна Овсиенко

Тёмная ночь - Татьяна Овсиенко
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тёмная ночь, виконавця - Татьяна Овсиенко. Пісня з альбому Большая коллекция, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 16.11.2014
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова

Тёмная ночь

(оригінал)
Почему ты вздрогнул вдруг
От моих горячих рук,
А в глазах твоих печаль
Только ты не отвечай
Почему вдруг стал нелюб
Поцелуй вишневых губ
Потеряла я покой
В этот вечер голубой
Тёмная ночь, тёмная ночь
Пожалеть меня не прочь
Тёмная ночь, тёмная ночь
Как сестра точь-в-точь
Тёмная ночь
Тёмная ночь, тёмная ночь
Ты не в силах мне помочь
Тёмная ночь, тёмная ночь
Уходи же прочь
Тёмная ночь
Почему метель бела
Все дороги замела
Почему себя виню
Не зайду, не позвоню
Этой снежною зимой
Почему ты не со мной
Дни и ночи напролёт
В сердце только гололёд
Тёмная ночь, тёмная ночь
Пожалеть меня не прочь
Тёмная ночь, тёмная ночь
Как сестра точь-в-точь
Тёмная ночь
Тёмная ночь, тёмная ночь
Ты не в силах мне помочь
Тёмная ночь, тёмная ночь
Уходи же прочь
Тёмная ночь
Тёмная ночь, тёмная ночь
Пожалеть меня не прочь
Тёмная ночь, тёмная ночь
Как сестра точь-в-точь
Тёмная ночь
(переклад)
Чому ти  здригнувся раптом
Від моїх гарячих рук,
А в очах твоїх сум
Тільки ти не відповідай
Чому раптом став нелюбимий
Поцілунок вишневих губ
Втратила я спокій
Цього вечора блакитного
Темна ніч, темна ніч
Пошкодувати мене не проти
Темна ніч, темна ніч
Як сестра точнісінько
Темна ніч
Темна ніч, темна ніч
Ти не в силах мені допомогти
Темна ніч, темна ніч
Іди геть геть
Темна ніч
Чому хуртовина біла
Усі дороги заміла
Чому себе звинувачую
Не зайду, не зателефоную
Цієї снігової зими
Чому ти не зі мною
Дні та ночі безперервно
У серці лише ожеледь
Темна ніч, темна ніч
Пошкодувати мене не проти
Темна ніч, темна ніч
Як сестра точнісінько
Темна ніч
Темна ніч, темна ніч
Ти не в силах мені допомогти
Темна ніч, темна ніч
Іди геть геть
Темна ніч
Темна ніч, темна ніч
Пошкодувати мене не проти
Темна ніч, темна ніч
Як сестра точнісінько
Темна ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Темная ночь


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Капитан 1998
Дальнобойщик 1998
За розовым морем 2014
Красивая девчонка 2016
Давай оставим всё, как есть 1998
Женское счастье 1998
Звёздное лето 2001
Наташка 2014
Другая ночь 2016
Морозов 1998
Надо влюбиться 1998
Солнце моё 1998
Не забудь! 1998
Карты-картишки 2016
Обломанная ветка 2016
Бессовестный 2013
Танго двух подруг ft. Татьяна Овсиенко 2007
Давай оставим всё как есть 2014
Вова-барабанщик 1995
Мой моряк 2001

Тексти пісень виконавця: Татьяна Овсиенко

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
No Terreiro da Fazenda 1965
Randka ft. Matheo 2020
Young Blood 2024
Regardless ft. Lil Mike Mike 2017
Touch Me 2023
I Just Wanna Forget You 2023
Sitting & Watching 2018
Arcade 2023
Haarscharf 1990
Dark Afternoon 2014