Переклад тексту пісні Поплачу и брошу - Татьяна Овсиенко

Поплачу и брошу (оригінал)

Тучи не знают
Носит их ветер
Почему дождик
Застучал в окно
Грустно мне стало
Сердце не в ответе
Сердце захлестнуло
Теплою волной
Поплачу и брошу
Не бойся, мой хороший
Ведь женские слезинки — недорогая вещь
Поплачу и брошу
Иначе невозможно
С тем, что творится на сердце мне справиться суметь
Радости, милый,
Больше не чаю
Лишь бы мы были
Навсегда с тобой
Только на радость
Как и на печали
Сердце отвечает
Чуткою струной
Поплачу и брошу
Не бойся, мой хороший
Ведь женские слезинки — недорогая вещь
Поплачу и брошу
Иначе невозможно
С тем, что творится на сердце мне справиться суметь
Тучи не знают
Носит их ветер
Капает дождик
Выболтать спешит
Все мои тайны
И опять засветит
Солнышком апрельским
Женская душа
Поплачу и брошу
Не бойся, мой хороший
Ведь женские слезинки — недорогая вещь
Поплачу и брошу
Иначе невозможно
С тем, что творится на сердце мне справиться суметь
Поплачу и брошу
Не бойся, мой хороший
Ведь женские слезинки — недорогая вещь
Поплачу и брошу
Иначе невозможно
С тем, что творится на сердце мне справиться суметь
С тем, что творится на сердце мне справиться суметь

Поплачу и брошу (переклад)

Хмари не знають
Носить їх вітер
Чому дощ
Застукав у вікно
Сумно мені стало
Серце не у відповіді
Серце захлеснуло
Теплою хвилею
Поплачу і кину
Не бійся, мій гарний
Адже жіночі сльозинки — недорога річ
Поплачу і кину
Інакше неможливо
З тим, що діється на серці мені впоратися зуміти
Радості, любий,
Більше не чаю
Лише би ми були
Назавжди з тобою
Тільки на радість
Як і на печали
Серце відповідає
Чуйкою струною
Поплачу і кину
Не бійся, мій гарний
Адже жіночі сльозинки — недорога річ
Поплачу і кину
Інакше неможливо
З тим, що діється на серці мені впоратися зуміти
Хмари не знають
Носить їх вітер
Капає дощ
Вибалакати поспішає
Усі мої таємниці
І знову засвітить
Сонечком квітневим
Жіноча душа
Поплачу і кину
Не бійся, мій гарний
Адже жіночі сльозинки — недорога річ
Поплачу і кину
Інакше неможливо
З тим, що діється на серці мені впоратися зуміти
Поплачу і кину
Не бійся, мій гарний
Адже жіночі сльозинки — недорога річ
Поплачу і кину
Інакше неможливо
З тим, що діється на серці мені впоратися зуміти
З тим, що діється на серці мені впоратися зуміти