Переклад тексту пісні По льду - Татьяна Овсиенко

По льду - Татьяна Овсиенко
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні По льду, виконавця - Татьяна Овсиенко. Пісня з альбому Я не скажу прощай, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 09.02.2004
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова

По льду

(оригінал)
Развернула осень дождей букварь,
А за первым снегом придет январь
Я тебя никак не могу понять
Все пути к тебе — ледяная гладь
Я пойду по льду
Я по тоненькому льду
До тебя дойду
Я по льду к тебе дойду
Я пойду по льду
Я по тоненькому льду
Я не упаду
Слышишь, я не упаду
По льду к тебе дойду
По льду к тебе дойду
За весенним солнцем расстает лед
Ручейком хрустальным апрель зальет,
А тебя никак не могу забыть
Видно, до тебя мне придется плыть
Я пойду по льду
Я по тоненькому льду
До тебя дойду
Я по льду к тебе дойду
Я пойду по льду
Я по тоненькому льду
Я не упаду
Слышишь, я не упаду
Я пойду по льду
Я по тоненькому льду
До тебя дойду
Я по льду к тебе дойду
Я пойду по льду
Я по тоненькому льду
Я не упаду
Слышишь, я не упаду
По льду к тебе дойду
По льду к тебе дойду
Я пойду по льду
Я по тоненькому льду
До тебя дойду
Я по льду к тебе дойду
Я пойду по льду
Я по тоненькому льду
Я не упаду
Слышишь, я не упаду
Я пойду по льду
Я по тоненькому льду
До тебя дойду
Я по льду к тебе дойду
Я пойду по льду
Я по тоненькому льду
Я не упаду
Слышишь, я не упаду
(переклад)
Розгорнула осінь дощів буквар,
А за першим снігом прийде січень
Я тебе ніяк не можу зрозуміти
Всі шляхи до тебе — крижана гладь
Я піду по льоду
Я по тоненькому льоду
До тебе дійду
Я за льодом до тебе дійду
Я піду по льоду
Я по тоненькому льоду
Я не упаду
Чуєш, я не впаду
По льду до тебе дойду
По льду до тебе дойду
За весняним сонцем розстає лід
Струмок кришталевим квітень заллє,
А тебе ніяк не можу забути
Видно, до тебе мені доведеться плисти
Я піду по льоду
Я по тоненькому льоду
До тебе дійду
Я за льодом до тебе дійду
Я піду по льоду
Я по тоненькому льоду
Я не упаду
Чуєш, я не впаду
Я піду по льоду
Я по тоненькому льоду
До тебе дійду
Я за льодом до тебе дійду
Я піду по льоду
Я по тоненькому льоду
Я не упаду
Чуєш, я не впаду
По льду до тебе дойду
По льду до тебе дойду
Я піду по льоду
Я по тоненькому льоду
До тебе дійду
Я за льодом до тебе дійду
Я піду по льоду
Я по тоненькому льоду
Я не упаду
Чуєш, я не впаду
Я піду по льоду
Я по тоненькому льоду
До тебе дійду
Я за льодом до тебе дійду
Я піду по льоду
Я по тоненькому льоду
Я не упаду
Чуєш, я не впаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Капитан 1998
Дальнобойщик 1998
За розовым морем 2014
Красивая девчонка 2016
Давай оставим всё, как есть 1998
Женское счастье 1998
Звёздное лето 2001
Наташка 2014
Другая ночь 2016
Морозов 1998
Надо влюбиться 1998
Солнце моё 1998
Не забудь! 1998
Карты-картишки 2016
Обломанная ветка 2016
Бессовестный 2013
Танго двух подруг ft. Татьяна Овсиенко 2007
Давай оставим всё как есть 2014
Вова-барабанщик 1995
Мой моряк 2001

Тексти пісень виконавця: Татьяна Овсиенко

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dimensional Nomads 2023
Alphabeta Max 2007
Holzpellets ft. Pressplay, Morten 2023
Крыса 2017
Love Has A Name 2009
Pump Up ft. Sizzla Kalonji 2000
Kalender Yang Dipercepat - Hayaokuri Calendar 2023
Dreaming Of You 2005
Wine and Jiggle 2014
Your Face in the Sun 1995