Переклад тексту пісні Ангел - TattooIN

Ангел - TattooIN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ангел , виконавця -TattooIN
Пісня з альбому: На море!
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:03.06.2020
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Navigator Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Ангел (оригінал)Ангел (переклад)
Ты откуда взялась? Ти звідки взялася?
Даже и не мечтал, Навіть і не мріяв,
Но я встретил тебя Але я зустрів тебе
Посреди снегопада Серед снігопаду
В мире всё как всегда: У світі все як завжди:
Катастрофа, провал, Катастрофа, провал,
Но ты знаешь теперь, Але ти тепер знаєш,
Мне не так много надо Мені не так багато треба
О-О-О О-О-О
Только и всего Тільки і всього
Подожди, не прощайся! Почекай, не прощайся!
О-О-О О-О-О
Только и всего — Тільки і всього -
Улыбнись и останься! Усміхнись і залишись!
Я уже снова жив, Я вже знову живий,
Я хочу пить вино, Я хочу пити вино,
Я открою тебе Я відкрию тобі
Тайны этой Вселенной, Таємниці цього Всесвіту,
Я куда-то спешил, Я кудись поспішав,
Мне теперь всё равно — Мені тепер все одно
Не растворяйся виденье, постой! Не розчиняйся бачення, стривай!
Кто ты? Хто ти?
И откуда? І звідки?
Просто Просто
Это чудо — Це диво -
То, что судьба нас столкнула с тобой! Те, що доля нас зіштовхнула з тобою!
Ты ведь с какой-то планеты другой, Адже ти з якоїсь планети інший,
А здесь, в моём мире, кружится холодная вьюга А тут, у моєму світі, крутиться холодна завірюха
Ангел, останься со мной! Ангел, залишся зі мною!
Просто останься со мной Просто залишись зі мною
Я уже снова жив, Я вже знову живий,
Я хочу пить вино, Я хочу пити вино,
Я открою тебе Я відкрию тобі
Тайны этой Вселенной, Таємниці цього Всесвіту,
Мы всё время спешим, Ми весь час поспішаємо,
Но ведь это смешно, Але це смішно,
Не растворяйся виденье Не розчиняйся бачення
Кто ты? Хто ти?
И откуда? І звідки?
Просто Просто
Это чудо — Це диво -
То, что судьба нас столкнула с тобой! Те, що доля нас зіштовхнула з тобою!
Ты ведь с какой-то планеты другой, Адже ти з якоїсь планети інший,
А здесь, в моём мире, кружится холодная вьюга А тут, у моєму світі, крутиться холодна завірюха
Ангел, останься со мной! Ангел, залишся зі мною!
Просто останься со мной Просто залишись зі мною
Ты откуда? Ти звідки?
Просто Просто
Это чудо — Це диво -
То, что судьба нас столкнула с тобой! Те, що доля нас зіштовхнула з тобою!
Ты ведь с какой-то планеты другой, Адже ти з якоїсь планети інший,
А здесь, в моём мире, кружится холодная вьюга А тут, у моєму світі, крутиться холодна завірюха
Ангел, останься со мной!Ангел, залишся зі мною!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: