| Swoon (оригінал) | Swoon (переклад) |
|---|---|
| Look at him, looking | Подивіться на нього, дивіться |
| Everybody see how he looks at me | Усі бачать, як він на мене дивиться |
| Like to set me on fire, like to burn | Любиш мене запалювати, любиш спалювати |
| Like to set me on fire, like to burn | Любиш мене запалювати, любиш спалювати |
| But… | Але… |
| I’ll always get out | Я завжди вийду |
| I’m not afraid | Я не боюся |
| With these hips, these lips | З цими стегнами, цими губами |
| These getaway sticks | Ці палиці для втечі |
| I’ve got it made | Я зробив це |
| There’s always a green door | Завжди є зелені двері |
| And green gets you out | І зелений витягне вас |
| Green is sliding and diving | Зелений ковзає і пірнає |
| And proteins colliding | І зіткнення білків |
| It’s your hipness, your fitness | Це ваша модність, ваша фітнес |
| Your undying witness | Ваш нескінченний свідок |
| Leave the locks on the door | Залиште замки на дверях |
| I can find my own way home | Я можу знайти власну дорогу додому |
| Leave the locks on the door | Залиште замки на дверях |
| I can find my own way home | Я можу знайти власну дорогу додому |
| For tomorrow, I’m sure, tomorrow | На завтра, я впевнений, завтра |
| I’ll find the green door | Я знайду зелені двері |
| Everyone out now | Зараз усі вийшли |
| It’s just you and me | Це тільки ти і я |
| And I warned you | І я попереджав вас |
| I warned you | Я попереджав вас |
| I warned you | Я попереджав вас |
| I warned you | Я попереджав вас |
| I warned you | Я попереджав вас |
| I warned you | Я попереджав вас |
| I warned you, oh, oh, oh | Я попереджав вас, о, о, о |
| Leave the locks on the door | Залиште замки на дверях |
| I can find my own way home | Я можу знайти власну дорогу додому |
| Leave the locks on the door | Залиште замки на дверях |
| I can find my own way home | Я можу знайти власну дорогу додому |
| For tomorrow, I’m sure, tomorrow | На завтра, я впевнений, завтра |
| I’ll find the green door | Я знайду зелені двері |
| I’m sure there’s a green door | Я впевнений, що є зелені двері |
| I’m sure | Я впевнений |
| Look at me | Подивись на мене |
| Like to set me on fire | Хочеться підпалити мене |
| Like to burn | Подобається горіти |
| Like to set me on fire | Хочеться підпалити мене |
| Like to burn, but… | Любить горіти, але… |
| I’ll always get out | Я завжди вийду |
| I’m not afraid | Я не боюся |
| I’ll always get out | Я завжди вийду |
| I’ve got it made | Я зробив це |
Переклад тексту пісні Swoon - Tanya Donelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Swoon , виконавця -Tanya Donelly
Пісня з альбому: Sliding and Diving
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.11.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:4AD
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1995 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
Shoplifters of the World Unite ft. Dylan in the Movies | 2011 |
The Lovecats ft. Dylan in the Movies | 2009 |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |