Переклад тексту пісні Bum - Tanya Donelly

Bum (оригінал)

Some lucky bum
Took away my right to some
Sweet honey love
Look what’s been done to me look what i’ve become
In for the fight fo your life today
I’m giving you a head start
You better run bum
Look what you’ve done what you’ve become
One unlucky bum
Coo coo coo coo quitter
Coo coo coo coo quitter
Run for cover or run to win
What will end your suffering

Bum (переклад)

Якийсь щасливчик
Забрав у мене право на дещо
Солодка медова любов
Подивіться, що зі мною зробили, подивіться, ким я став
Сьогодні в боротьбі за своє життя
Я даю вам фору
Тобі краще бігти бомж
Подивіться, що ви зробили, ким ви стали
Один нещасливий бомж
Ку-ку-ку-ку кинути
Ку-ку-ку-ку кинути
Біжи, щоб укритися або бігти на перемогу
Чим закінчиться ваші страждання