| Mysteries of the Unexplained (оригінал) | Mysteries of the Unexplained (переклад) |
|---|---|
| I heard a song | Я почула пісню |
| I heard the saddest song on WSUK | Я чув найсумнішу пісню на WSUK |
| They play it every other hour of every other day | Вони грають у неї через годину через день |
| 'Cause the greaser sent them t’s and toys for regular airplay | Тому що змазувач надсилав їм іграшки та іграшки для регулярних трансляцій |
| All your heroes are whores | Всі твої герої - повії |
| All your heroes | Всі твої герої |
| 'Cause it’s a Tinkertoy world | Тому що це світ Tinkertoy |
| Wouldn’t buy a chance to leave it | Не купив би шанс залишити його |
| 'Cause sometimes | Бо іноді |
| It rains fish from the sky and the statues all start to cry | Іде дощ із риби з неба, і всі статуї починають плакати |
| And someone writes another beautiful song | А хтось пише ще одну гарну пісню |
| And anyway i predict the next meteor to hit will be a monster | І в будь-якому випадку я передбачаю, що наступний метеор, який вдарить, буде монстр |
| And I for one am looking forward to it | І я наприклад з нетерпінням це чекаю |
| I saw a movie | Я бачив фільм |
| I saw the saddest film | Я бачив найсумніший фільм |
| Where everyone got killed | Де всіх вбили |
| And the crowd went wild | І натовп розшарівся |
| I didn’t understand the end i couldn’t spot the good guy | Я не зрозумів кінця, я не міг помітити хорошого хлопця |
| All your heroes are whores | Всі твої герої - повії |
| All your heroes | Всі твої герої |
| 'Cause it’s a Tinkertoy world | Тому що це світ Tinkertoy |
| Wouldn’t buy a chance to leave it | Не купив би шанс залишити його |
| 'Cause it’s a Tinkertoy world | Тому що це світ Tinkertoy |
| Wouldn’t buy a chance to go | Не купив би шанс піти |
| 'Cause sometimes | Бо іноді |
| It rains fish from the sky and the statues all start to cry | Іде дощ із риби з неба, і всі статуї починають плакати |
| And someone writes another beautiful song | А хтось пише ще одну гарну пісню |
| And anyway i predict the next meteor to hit will be a monster | І в будь-якому випадку я передбачаю, що наступний метеор, який вдарить, буде монстр |
| And I for one am looking forward to it | І я наприклад з нетерпінням це чекаю |
| I had a dream a shining bright city perfect and clean | Я бачив мрію про сяюче яскраве місто, ідеальне та чисте |
| I made a wish for a sky full of fish | Я забажав неба, повного риби |
Переклад тексту пісні Mysteries of the Unexplained - Tanya Donelly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mysteries of the Unexplained , виконавця -Tanya Donelly
Пісня з альбому: Lovesongs for Underdogs
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:07.09.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:4AD
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1995 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1996 | |
| 2002 | |
Shoplifters of the World Unite ft. Dylan in the Movies | 2011 |
The Lovecats ft. Dylan in the Movies | 2009 |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |