Переклад тексту пісні Увы (feat. Заги Бок) - Tandem Foundation, Заги Бок

Увы (feat. Заги Бок) (оригінал)

В воздухе пахнет сыростью ноябрь плел весь день,
Я вновь пропавший без вести, но как себя вести.
Как это вынести это увы мой стиль,
Сиди на месте дрозд ты просто не пи*ди.
Звучок по полной потом поток в микро дешевый,
Но если ты не понял увы ты слушал ж*пой.
Я взял два слова с разных строчек и их заштопал.
А ты за шторой прячешь окна чтоб не вошел никто.
Сквозь решето я пропускаю все остатки мозга,
Остатки остаются внутри белой полоской.
Все слишком просто увы твой разум слишком плоский.
Чтобы понять, о чем я заваливайся в гости.
Кидаю горсти грусти может быть попустит,
Где-то по ту степь меня поймут по-русски.
Держи свой курс на музыку,
Окраина Москвы передает привет во все дворы, увы.
В воздухе пахнет серостью словно конец всему,
Мы живем песнями даже когда идем ко дну.
Увы, но вы не тру, увы, но ты не крут.
Самокрутка в круг, но ваши рифмы не прут.
Кто тут, тут Слэмо, и где бы я не был.
Это мой рэпчик и по ходу он со мной навечно.
Косой подлечен, плюс косой на вечер.
С невнятной речью с парнями по приречке.
В воздухе пахнет серостью, как при СССР,
В городе ветер ноябрь окна на север.
Крашу последние резервы для соседей присев.
Развернув газетку, домофон, двухкассетник.
Играет бит, что держит тебя прибитым к полу.
Заги Бок тот типок в желтом поло,
Что никак не положит свои зубы на полку.
Пока в рэпе так много бестолковых пи*даболов.
И бардак, как на заборах кварталов,
Где мои парни курят со рта и идет пар изо рта их,
И я их встретив не спроста им пятак кидаю,
Но вам до них увы и ах, как до Китая *пты.

(переклад)

У повітрі пахне вогкістю листопад плів весь день,
Я знову зниклий безвісти, але як поводитися.
Як це винести це на жаль мій стиль,
Сиди на місці дрізд ти просто не пі*ді.
Звучок по повній потім потік у мікро дешевий,
Але якщо ти не зрозумів на жаль ти слухав ж*пою.
Я взяв два слова з різних рядків і їх заштопав.
А ти за шторою ховаєш вікна щоб не ввійшов ніхто.
Крізь решето я пропускаю всі залишки мозку,
Залишки залишаються всередині білою смужкою.
Все занадто просто на жаль твій розум занадто плоский.
Щоб зрозуміти, про що я завалюйся в гості.
Кидаю жмені смутку може бути попустить,
Десь по степу мене зрозуміють російською.
Тримай свій курс на музику,
Окраїна Москви передає привіт у всі двори, на жаль.
У повітрі пахне сірістю наче кінець усьому,
Ми живемо піснями навіть коли йдемо до дня.
На жаль, але ви не тру, на жаль, але ти не крутий.
Самокрутка в коло, але ваші рими не пруть.
Хто тут, тут Слемо, і де я не був.
Це мій репчик і по ходу він зі мною надовго.
Косий підлікований, плюс косий на вечір.
З невиразною промовою з хлопцями по річці.
У повітрі пахне сірістю, як за СРСР,
У місті вітер листопад вікна на північ.
Фарбую останні резерви для сусідів присівши.
Розгорнувши газетку, домофон, двокасетник.
Грає біт, що тримає тебе прибитим до підлоги.
Заги Бок той типок у жовтому поло,
Що ніяк не покладе свої зуби на полку.
Поки що в репі так багато безглуздих підболів.
І бардак, як на огорожах кварталів,
Де мої хлопці курять з рота і іде пара з рота їх,
І я їх зустрівши не просто ним п'ятак кидаю,
Але вам до них на жаль і як до Китаю *пти.