Переклад тексту пісні Ready Set Go - Talib Kweli, Melanie Fiona

Ready Set Go (оригінал)

I switch lanes, it’s still blurry, I switch frames,
Climbing these lames with Bill Murray and quick change
Control your mission keep up with my opposition,
Brag it about the rob but feeling your soul is missing.
Race it till your death to your holly celebration
God bless a lady if only accelerate you
Cause we’re speeding when we drive on this highway of information
The devil try to deny it, it’s the highest of elevation.
They keep it on sea level so I’m staying on my A game,
They both would like to see when I express like the A train.
My air like tick to the right, use it to maintain
We be in like to see a light cause we got the same brain.
We in the same change, work in the same fields,
Now we’re independent, you can keep your fucking lame deal.
Total package, the flow is mastered, I low it past the procrastinators
Well fast, is bound to going backwords.
Life’s so short, we can’t afford to lose
When the guns go off and the flag drops.
I’ll never stop,
I’m a race to the finish line of the road
To get in the boat.
Ready, set, go,
Ready, set, go,
Ready, set, go,
Ready, set, go.
They hate when I get it straight and they chase us,
Have the little boys coming fast to the speed race
Pulling cables with my team best believe I’m a see paper
With extraordinary gena, trust me to lead lay you.
Highway of life faster than a car,
Rick it in the trunks of the rappers that got balls.
Never rat out cause we lived through the battles, we got scars,
Mister international have it the black star.
It’s the sound that you’re missing I’m here with your air glisten
Play it loud at your wind when you’re gear shifting.
Gifted like the island of the misfit toys, ladies apply like the lipstick.
Boys take over when the shit drop,
Boys wanna holla at birds like Alfred Hitchcock.
Men wanna talk to the women, we ain’t screaming,
Just whisper and then we’re leaving.
Life’s so short, we can’t afford to lose
When the guns go off and the flag drops.
I’ll never stop,
I’m a race to the finish line of the road
To get in the boat.
Ready, set, go,
Ready, set, go,
Ready, set, go,
Ready, set, go.
When it’s gone to the wire
I gotta win to the fire
You can’t stop it.
No, you can’t stop it.
Because I’m destined to win,
Like a full champion,
And we know it’s happening
At the time, get ready, set, go.
On your mark, get set, when I thought the jet,
Look how far I get, I’m not only an artist they say.
One is the lonely as the number they regard
Second best don’t exist, it’s a little oxymoronic.
What a thought, listen to haters and never buy to hitting high
Watermarks, cause the market’s flooded with garbage.
You are now embraced by the light with fiber optic,
Shine it bright love, get a ten or wind tropic.
Listen out count just nonsense,
I can say the conscious is asleep, I prefer the call of the wake.
It’s so ironic, it’s beautiful when you finally get awake at your funeral
We don’t get it away.
Rappers nowadays are confusing you,
I know you’re tired of the usual like Trey Songz and Drake
That’s why I’m leaping the faith, keeping the pace
Although it’s all about the winning, it’s never about the wait.
Life’s so short, we can’t afford to lose
When the guns go off and the flag drops.
I’ll never stop,
I’m a race to the finish line of the road
To get in the boat.
Ready, set, go,
Ready, set, go,
Ready, set, go,
Ready, set, go.

(переклад)

Я перемикаю смуги, все ще розмито, я перемикаю кадри,
Підйом на цих кульгав з Біллом Мюрреєм і швидка зміна
Контролюйте свою місію, не відставайте від моєї опозиції,
Хваліться про пограбування, але відчувайте, що вашої душі нема.
Гоніть до своєї смерті на своє свято святого
Бог благословить жінку, лише прискорить вас
Тому що ми перевищуємо швидкість, коли їдемо по цій інформаційній дорозі
Диявол намагається заперечити це, це найвища висота.
Вони тримаються на рівні моря, тому я продовжую грати А,
Вони обидва хотіли б бачити, коли я виражаюся, як потяг А.
Мій повітря, як галочка праворуч, використовуйте для підтримання
Ми бажаємо бачити світло, бо маємо той самий мозок.
Ми в одних і тих же змінах, працюємо в одних сферах,
Тепер ми незалежні, ви можете тримати свою чортову нудну угоду.
Повний пакет, потік освоєно, я опускаю його за прокрастинаторів
Що ж, швидко, обов’язково повернемося назад.
Життя таке коротке, що ми не можемо дозволити собі програти
Коли стріляють зброї, а прапор падає.
Я ніколи не зупинюся,
Я мчусь до фінішу дороги
Щоб сісти в човен.
На старт, увага, марш,
На старт, увага, марш,
На старт, увага, марш,
На старт, увага, марш.
Вони ненавидять, коли я розбираюся чесно, і вони переслідують нас,
Нехай маленькі хлопчики швидко йдуть на швидкісні гонки
Витягуючи кабелі разом із моєю командою, найкраще переконатися, що я бачу папір
Маючи надзвичайну геніальність, довіртеся мені, щоб вести вас.
Шосе життя швидше, ніж автомобіль,
Закиньте це в стовбури реперів, які отримали м’ячі.
Ніколи не кидайся, бо ми пережили битви, у нас є шрами,
Містер Інтернешнл – це чорна зірка.
Це звук, якого тобі не вистачає, я тут з твоїм блиском повітря
Слухайте голосно за вітром, коли перемикаєте передачу.
Обдаровані, як острів іграшок невідповідності, жінки наносяться, як помада.
Хлопці беруть верх, коли лайно падає,
Хлопчики хочуть кричати на пташок, як-от Альфред Хічкок.
Чоловіки хочуть говорити з жінками, ми не кричимо,
Просто прошепотімо, а потім ми підемо.
Життя таке коротке, що ми не можемо дозволити собі програти
Коли стріляють зброї, а прапор падає.
Я ніколи не зупинюся,
Я мчусь до фінішу дороги
Щоб сісти в човен.
На старт, увага, марш,
На старт, увага, марш,
На старт, увага, марш,
На старт, увага, марш.
Коли він підійшов до дроту
Мені потрібно виграти вогонь
Ви не можете зупинити це.
Ні, ви не можете це зупинити.
Тому що мені судилося перемагати,
Як повний чемпіон,
І ми знаємо, що це відбувається
У цей час готуйтеся, налаштовуйтеся, йдіть.
На твоєї мети, налаштуйся, коли я думав, що літак,
Подивіться, як далеко я зайшов, кажуть, я не лише художник.
Один — самотній, як число, яке вони вважають
Другого найкращого не існує, це трошки оксюморон.
Яка дума, слухайте ненависників і ніколи не купуйтеся на кайф
Водяні знаки призводять до того, що ринок заповнений сміттям.
Тепер вас обіймає світло з оптоволоконним волоконом,
Сяйво яскраве кохання, отримати десятку або вітер тропік.
Слухай, рахуй просто дурниці,
Я можу сказати, що свідомість спить, я віддаю перевагу поклику пробудження.
Це так іронічно, як чудово, коли ти нарешті прокидаєшся на похороні
Ми не отримуємо це.
Репери нині вас збивають з пантелику,
Я знаю, що ви втомилися від звичайного, як-от Трей Сонгз і Дрейк
Ось чому я стрибаю віру, тримаю темп
Хоча це все про перемогу, це ніколи не в очікуванні.
Життя таке коротке, що ми не можемо дозволити собі програти
Коли стріляють зброї, а прапор падає.
Я ніколи не зупинюся,
Я мчусь до фінішу дороги
Щоб сісти в човен.
На старт, увага, марш,
На старт, увага, марш,
На старт, увага, марш,
На старт, увага, марш.