Переклад тексту пісні Bang Bang - Melanie Fiona

Bang Bang - Melanie Fiona
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bang Bang , виконавця -Melanie Fiona
Пісня з альбому: The Bridge
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Bang Bang (оригінал)Bang Bang (переклад)
Finger on the trigger let it bang bang baby let it bang Палец на спусковому гачку нехай стукає, дитино, нехай стукає
I don’t give a dang cuz i’mma rebel kind watch me do my thang Мені байдуже, бо я бунтівник, дивіться, як я роблю своє
Let me introduce you to my lucy I don’t care if ya like me (I walk it out on Дозвольте познайомити вас із моєю люсі, мені все одно, чи я вам подобаюся
'em) їх)
Runnin from the law I hit the border line, Now try and in-trap me so let’s get Втікаючи від закону, я на межі, а тепер спробуй уловити мене, тож давайте
down babyy! вниз малята!
I be lockin and loadin Я буду заблокувати та завантажити
I be shootin forever Я буду стріляти вічно
Got my eye on the target and I’m aiming at’cha Я дивлюся на ціль і ціляюсь в ’ча
See me moving in silence Подивіться, як я рухаюся в тиші
Feel Destruction and Violence Відчуйте руйнування та насильство
Got my eye on the target and I’m aiming at’cha Я дивлюся на ціль і ціляюсь в ’ча
BANG BANG!(I'm aiming at’cha) BANG BANG! (Я ціляюсь в’ча)
BANG BANG!BANG BANG!
(I'm aiming at’cha) (Я цілюсь в’ча)
Ain’t nothing like the feeling of that cold bone metal in ya hand Не схоже на відчуття холодного кісткового металу в руці
Know I sound psycho, Daddy-O you’ll never understand… Знай, що я звучаю психом, тату-О, ти ніколи не зрозумієш…
Let me introduce you to my chrome-plated bullet she’s shining (I’ll whip it Дозвольте мені познайомити вас із моєю хромованою кулею, яку вона сяє (я вб’ю її
out on 'em) на них)
Polishing my 45' chevy ride scraping the highway Шліфую мій 45-футовий шеві, шкрібаючи шосе
Top down, Pickin Up! Зверху вниз, підніміть!
I be lockin and loadin Я буду заблокувати та завантажити
I be shootin forever Я буду стріляти вічно
Got my eye on the target and I’m aiming at’cha Я дивлюся на ціль і ціляюсь в ’ча
See me moving in silence Подивіться, як я рухаюся в тиші
Feel Destruction and Violence Відчуйте руйнування та насильство
Got my eye on the target and I’m aiming at’cha Я дивлюся на ціль і ціляюсь в ’ча
BANG BANG!(I'm aiming at’cha) BANG BANG! (Я ціляюсь в’ча)
BANG BANG!(I'm aiming at’cha) BANG BANG! (Я ціляюсь в’ча)
I’m aiming at’cha Я націлююсь на ’ча
Maybe I should live and let die Можливо, мені варто жити і дати померти
Takin it like a soldier don’t cry Візьми, як солдат, не плач
Hold my head come down from my high Тримай мою голову, опускайся з високого
I be lockin and loadin Я буду заблокувати та завантажити
I be shootin forever Я буду стріляти вічно
Got my eye on the target and I’m aiming at’cha Я дивлюся на ціль і ціляюсь в ’ча
BANG BANG!(I'm aiming at’cha) BANG BANG! (Я ціляюсь в’ча)
BANG BANG!(I'm aiming at’cha) BANG BANG! (Я ціляюсь в’ча)
BANG BANG (let me introduce you to my lucy!!) Ohh Ahhh! BANG BANG (дозвольте мені познайомити вас із моєю люсі!!) Аааааа!
Uhmmm YEAH!Мммм ТАК!
LET ME INTRODUCE YOU TO MY LUCY! ДОЗВОЛІТЬ ПОЗНАВЛЯТИ ВАС МОЮ ЛЮСІ!
HEY!ГЕЙ!
OHHH!ОХХХ!
BANG BANG BANG !BANG BANG BANG !
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: