Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 4AM, виконавця - Melanie Fiona.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Англійська
4AM(оригінал) |
Sitting here feeling kinda crazy |
But not just any crazy |
It’s the kind you feel when you love somebody |
And I know that my baby |
Is calling somebody else baby |
And I can’t sit still |
Look how gone it got me |
Who knew that my heart could have a bruise? |
You see this scar here on my chest? |
I’m hurting and he don’t even care |
It’s 4 AM and my lover won’t answer |
He’s probably somewhere with a dancer |
Sippin' champagne while I’m in his bed |
It’s 4 AM and I think I might lose it |
This mo’fucka thinking I’m stupid |
He must’ve bumped his head |
Don’t he know it’s 4 AM |
Standing here and I’m getting heated |
Pourin' me up a drink I swear I need it |
I think I’m about |
'Bout to hurt somebody |
Swear this man is begging me to leave |
Him |
Getting sick of being so mistreated |
Another night without. |
Without his arms around me |
Who knew that my heart could have a |
Bruise? |
You see this scar here on my chest? |
I’m hurting and he don’t even care |
It’s 4 AM and my lover won’t answer |
He’s probably somewhere with a dancer |
Sippin' champagne while I’m in his bed |
It’s 4 AM and I think I might lose it |
This mo’fucka thinking I’m stupid |
He must’ve bumped his head |
Don’t he know it’s 4 AM |
I don’t deserve this life |
I’d make the perfect wife |
And I know love’s a sacrifice |
But who’s gonna sacrifice for me and |
Give me all their time and… |
Who knew that my heart could have a |
Bruise? |
You see this scar here on my chest? |
I’m hurting and he don’t even care |
It’s 4 AM and my lover won’t answer |
He’s probably somewhere with a dancer |
Sippin' champagne while I’m in his bed |
It’s 4 AM and I think I might lose it |
This mo’fucka thinking I’m stupid |
He must’ve bumped his head |
Don’t he know it’s 4 AM. |
Sitting here feeling kinda crazy |
But not just any crazy |
It’s the kind you feel when you love somebody |
(переклад) |
Сидячи тут, відчуваю себе божевільним |
Але не просто божевільний |
Це те, що ти відчуваєш, коли любиш когось |
І я знаю, що моя дитина |
Викликає когось іншого малюка |
І я не можу сидіти на місці |
Подивіться, як мене це занесло |
Хто знав, що в моєму серці може бути синець? |
Бачиш цей шрам на моїх грудях? |
Мені боляче, а йому навіть байдуже |
Зараз 4 ранку, а мій коханий не відповідає |
Він, ймовірно, десь із танцюристом |
Сьорбаю шампанське, поки я в його ліжку |
Зараз 4 ранку, і я думаю, що можу втратити це |
Цей дурень думає, що я дурний |
Він, мабуть, ударився головою |
Хіба він не знає, що 4 ранку |
Стою тут і гріюся |
Наливай мені напій, я клянусь, що мені це потрібно |
Я думаю, що про |
'Будь-комусь боляче |
Клянусь, цей чоловік благає мене піти |
його |
Набридло від того, що з вами так погано поводилися |
Ще одна ніч без. |
Без його обіймів |
Хто знав, що моє серце може мати |
Синяк? |
Бачиш цей шрам на моїх грудях? |
Мені боляче, а йому навіть байдуже |
Зараз 4 ранку, а мій коханий не відповідає |
Він, ймовірно, десь із танцюристом |
Сьорбаю шампанське, поки я в його ліжку |
Зараз 4 ранку, і я думаю, що можу втратити це |
Цей дурень думає, що я дурний |
Він, мабуть, ударився головою |
Хіба він не знає, що 4 ранку |
Я не заслуговую цього життя |
Я був би ідеальною дружиною |
І я знаю, що любов – це жертва |
Але хто пожертвує заради мене і |
Дайте мені весь свій час і… |
Хто знав, що моє серце може мати |
Синяк? |
Бачиш цей шрам на моїх грудях? |
Мені боляче, а йому навіть байдуже |
Зараз 4 ранку, а мій коханий не відповідає |
Він, ймовірно, десь із танцюристом |
Сьорбаю шампанське, поки я в його ліжку |
Зараз 4 ранку, і я думаю, що можу втратити це |
Цей дурень думає, що я дурний |
Він, мабуть, ударився головою |
Хіба він не знає, що 4 ранку. |
Сидячи тут, відчуваю себе божевільним |
Але не просто божевільний |
Це те, що ти відчуваєш, коли любиш когось |