Переклад тексту пісні You Got Me - Taking Back Sunday

You Got Me - Taking Back Sunday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Got Me , виконавця -Taking Back Sunday
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:27.06.2011
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

You Got Me (оригінал)You Got Me (переклад)
I was there when you were lonely Я був там, коли ти був самотнім
I was there when you were bored Я був там, коли тобі було нудно
I was there when you were feeling scared Я був поруч, коли тобі було страшно
And you were not sure what for. І ви не були впевнені, для чого.
I was there you found out Я був там, ви дізналися
When you were madder than hell. Коли ти був лютішим за пекло.
You were scared, I was scared, Ти злякався, я злякався,
We were scared but I did not let that show. Ми були налякані, але я не дозволив це показати.
'Cause you got me if you want me (Yeah!) Тому що ти мене отримав, якщо хочеш (Так!)
Yeah you got me and it’s right where I should be. Так, ви мене зрозуміли і це саме те, де я маю бути.
I was there when you worried, Я був поруч, коли ти хвилювався,
I was there when you were sick, Я був там, коли ти хворів,
I was there when you were positive Я був там, коли ти був позитивним
This wasn’t happening. Цього не відбувалося.
I was there with your father Я був там із твоїм батьком
When he was madder than hell. Коли він був лютіший за пекло.
You were scared, he was scared, Ти злякався, він злякався,
We were scared but I did not let you know. Ми були налякані, але я не дала вам знати.
'Cause you got me if you want me (Oh!) Тому що ти мене отримав, якщо хочеш (О!)
Yeah you got me and it’s right where I should be.Так, ви мене зрозуміли і це саме те, де я маю бути.
(oh) (о)
Yeah you got me if you want me (Oh!) Так, ви мене отримали, якщо хочете (О!)
Yeah you got me and it’s right where I should be (it's right where I should be!) Так, ви мене зрозуміли і це саме там, де я повинен бути (це саме там, де я повинен бути!)
Woah! Вау!
I was there when you were lonely Я був там, коли ти був самотнім
I was there when you were bored Я був там, коли тобі було нудно
I was there when you were feeling scared Я був поруч, коли тобі було страшно
And you were not sure what for. І ви не були впевнені, для чого.
Yeah you got me if you want me (Hey!) Так, ти мене, якщо хочеш (Гей!)
Yeah you got me and it’s right where I should be.Так, ви мене зрозуміли і це саме те, де я маю бути.
(Ho!) (Хо!)
'Cause you got me if you want me. Тому що ти отримав мене, якщо хочеш.
Yeah you got me and it’s right where I should be.Так, ви мене зрозуміли і це саме те, де я маю бути.
(Oh!) (О!)
Yeah you got me if you want me. Так, ви мене отримали, якщо бажаєте.
Yeah you got me ooooh! Так, ти зрозумів мене оооо!
Yeah you got me ooooh! Так, ти зрозумів мене оооо!
Yeah you got me! Так, ти мене отримав!
Yeah you got me!Так, ти мене отримав!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: