Переклад тексту пісні Tidal Wave - Taking Back Sunday

Tidal Wave - Taking Back Sunday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tidal Wave, виконавця - Taking Back Sunday. Пісня з альбому Tidal Wave, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.09.2016
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

Tidal Wave

(оригінал)
So what’s gonna happen when the old man goes?
Will you embrace chaos or take control?
When the guns are drawn outside your door
Will you call for peace or will you join the war?
What you gonna do when the law breaks in?
Will you stand your ground or confess your sins?
Oh no, no, no you don’t know
Ah no, no, no you don’t know
Where you gonna hide all the lies you told?
Can you buy back any of the soul you sold?
When your will is weak and the weight is strong
Where will you go when you can’t go on?
What’s gonna happen on your dying day?
Will you turn to dirt or find the pearly gates?
Oh no, no, no you don’t know
Ah no, no, no you don’t know
You can beg, you can plead, you can cry, you can pray
But nothing’s gonna save you from the tidal wave
You can run, you can hide, you can leave, you can stay
Nothing’s gonna save you from the tidal wave
You can beg, you can plead, you can cry, you can pray
Nothing’s gonna save you from the tidal wave
You can run, you can hide, you can leave, you can stay
But nothing’s gonna save you from the tidal wave
So what’s gonna happen when the old man goes?
What’s gonna happen when the old man goes?
Guns are drawn outside your door
What’s gonna happen when the old man goes?
Whatcha gonna do when the law breaks in?
Whatcha gonna do when the law breaks in?
Oh no, no, no you don’t know
Ah no, no, no you don’t know
You can beg, you can plead, you can cry, you can pray
But nothing’s gonna save you from the tidal wave
You can run, you can hide, you can leave, you can stay
Nothing’s gonna save you from the tidal wave
You can beg, you can plead, you can cry, you can pray
Nothing’s gonna save you from the tidal wave
You can run, you can hide, you can leave, you can stay
But nothing’s gonna save you from the tidal wave
(переклад)
То що станеться, коли старий піде?
Ви приймете хаос чи візьмете контроль?
Коли зброю витягнуто за дверима
Чи будете ви закликати до миру чи приєднаєтеся до війни?
Що ви будете робити, коли порушують закон?
Чи будете ви стояти на своєму чи визнаватимете свої гріхи?
О, ні, ні, ні, ви не знаєте
Ні, ні, ні, ви не знаєте
Де ти сховаєш всю брехню, яку сказав?
Чи можете ви викупити якусь частину проданої душі?
Коли твоя воля слабка, а вага сильна
Куди ти підеш, коли не можеш йти далі?
Що станеться в день вашої смерті?
Звернешся в бруд чи знайдеш перламутрові ворота?
О, ні, ні, ні, ви не знаєте
Ні, ні, ні, ви не знаєте
Ви можете благати, ви можете благати, ви можете плакати, ви можете молитися
Але ніщо не врятує вас від припливної хвилі
Ви можете бігти, ви можете сховатися, ви можете піти, ви можете залишитися
Ніщо не врятує вас від припливної хвилі
Ви можете благати, ви можете благати, ви можете плакати, ви можете молитися
Ніщо не врятує вас від припливної хвилі
Ви можете бігти, ви можете сховатися, ви можете піти, ви можете залишитися
Але ніщо не врятує вас від припливної хвилі
То що станеться, коли старий піде?
Що буде, коли старий піде?
За твоїми дверима витягнуто зброю
Що буде, коли старий піде?
Що робити, коли порушують закон?
Що робити, коли порушують закон?
О, ні, ні, ні, ви не знаєте
Ні, ні, ні, ви не знаєте
Ви можете благати, ви можете благати, ви можете плакати, ви можете молитися
Але ніщо не врятує вас від припливної хвилі
Ви можете бігти, ви можете сховатися, ви можете піти, ви можете залишитися
Ніщо не врятує вас від припливної хвилі
Ви можете благати, ви можете благати, ви можете плакати, ви можете молитися
Ніщо не врятує вас від припливної хвилі
Ви можете бігти, ви можете сховатися, ви можете піти, ви можете залишитися
Але ніщо не врятує вас від припливної хвилі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
MakeDamnSure 2019
Loved You A Little ft. Taking Back Sunday, Charlotte Sands 2022
Cute Without The 'E' (Cut From The Team) 2002
Capital M-E 2009
What's It Feel Like to Be a Ghost? 2019
You Can't Look Back 2016
A Decade Under the Influence 2019
Liar (It Takes One To Know One) 2019
Sink Into Me 2019
Bullet With Butterfly Wings 2018
Suburban Home / I Like Food 2009
You're So Last Summer 2002
Cute Without the E - Cut from the Team 2004
Faith (When I Let You Down) 2019
You Know How I Do 2002
There's No 'I' In Team 2002
Set Phasers To Stun 2019
My Blue Heaven 2019
This Photograph Is Proof 2004
Timberwolves At New Jersey 2002

Тексти пісень виконавця: Taking Back Sunday

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Voyage Into The Golden Screen 1967
I Want So Bad ft. Javier Penna, SevenEver, Double Depth 2017
Reach Home Safe 2019
Suelta Mami 2003
Ego 2021
9 to 5 2009
LIFE AIN'T OVER 2021
Killing A Dead Man 2007
De Apen 2004