Переклад тексту пісні Winter Passing - Taking Back Sunday

Winter Passing - Taking Back Sunday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Winter Passing, виконавця - Taking Back Sunday.
Дата випуску: 13.02.2010
Мова пісні: Англійська

Winter Passing

(оригінал)
Well, Jenny she says
She don’t want no one around
Around when she dies
Well, be it of her own devices
Says I considered nearly everything
Prescription pills to diamond rings
Just nothing seems to stick
And I wouldn’t want you to be the one to have to clean that up
So for now
I’m sticking around
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I’m a liar
Livin' a lie
Jenny she said
How would you remember me?
How would you remember me?
Yeah, would you remember me?
Cause I’m stuck in the middle
Between return-to-sender and get-up-and-go
(Get up, get up)
Get-up-and-go
(Get up, get up)
And I wouldn’t want you to be the one to have to clean that up
So for now
I’m sticking around
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I’m alive
I’m a liar
Well, don’t say you love me
(I'm never coming back)
Well, don’t say you love me
(I'm never coming back, oh no)
Don’t say you love me
(I'm never coming back, oh no)
Well, don’t say you love me
(I'm never coming back, oh no)
You love me
Don’t say you love me
(I'm never coming back, oh no)
Well, don’t say you love me
Don’t say you love me
(I'm never coming back, oh no)
Well, don’t say you love me
You love me
(I'm never coming back, oh no)
I considered nearly everything
Prescription pills to diamond rings
Just nothing seems to stick
(переклад)
Ну, Дженні каже
Вона не хоче нікого поруч
Приблизно, коли вона помирає
Ну, нехай це буде з її власних пристроїв
Каже, що я врахував майже все
Таблетки за рецептом для діамантових кілець
Здається, нічого не прилипає
І я не хотів би, щоб ви були ти, кому доводилося вичищати це
Так поки що
Я тримаюся поруч
Я живий
Я живий
Я живий
Я живий
Я брехун
Живу в брехні
— сказала вона Дженні
Як би ти мене запам'ятав?
Як би ти мене запам'ятав?
Так, ти мене згадаєш?
Тому що я застряг у середині
Між поверненням відправнику та підйомом
(Вставай, вставай)
Вставай і ходи
(Вставай, вставай)
І я не хотів би, щоб ви були ти, кому доводилося вичищати це
Так поки що
Я тримаюся поруч
Я живий
Я живий
Я живий
Я живий
Я брехун
Ну, не кажи, що любиш мене
(Я ніколи не повернуся)
Ну, не кажи, що любиш мене
(Я ніколи не повернуся, о ні)
Не кажи, що любиш мене
(Я ніколи не повернуся, о ні)
Ну, не кажи, що любиш мене
(Я ніколи не повернуся, о ні)
ти мене любиш
Не кажи, що любиш мене
(Я ніколи не повернуся, о ні)
Ну, не кажи, що любиш мене
Не кажи, що любиш мене
(Я ніколи не повернуся, о ні)
Ну, не кажи, що любиш мене
ти мене любиш
(Я ніколи не повернуся, о ні)
Я врахував майже все
Таблетки за рецептом для діамантових кілець
Здається, нічого не прилипає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
MakeDamnSure 2019
Loved You A Little ft. Taking Back Sunday, Charlotte Sands 2022
Cute Without The 'E' (Cut From The Team) 2002
Capital M-E 2009
What's It Feel Like to Be a Ghost? 2019
You Can't Look Back 2016
A Decade Under the Influence 2019
Liar (It Takes One To Know One) 2019
Sink Into Me 2019
Bullet With Butterfly Wings 2018
Suburban Home / I Like Food 2009
You're So Last Summer 2002
Cute Without the E - Cut from the Team 2004
Faith (When I Let You Down) 2019
You Know How I Do 2002
There's No 'I' In Team 2002
Set Phasers To Stun 2019
My Blue Heaven 2019
Tidal Wave 2016
This Photograph Is Proof 2004

Тексти пісень виконавця: Taking Back Sunday

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Fall in Love Too Easily 2021
G700 ft. Dadju 2022
Tryna Get On ft. Jon Connor 2022
Move On ft. Kevin Gates 2016
This Me 2007
LLNP 2011
Christ Is All 2021