Переклад тексту пісні Up Against (Blackout) - Taking Back Sunday

Up Against (Blackout) - Taking Back Sunday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Up Against (Blackout) , виконавця -Taking Back Sunday
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:24.04.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Up Against (Blackout) (оригінал)Up Against (Blackout) (переклад)
So this is what we´re up against? Тож це проти чого ми ?
So this is what we´re up against? Тож це проти чого ми ?
Face it This is what we´re up, up against? Зрозумійте це.
You´re waiting Ви чекаєте
And every minute is a minute away І кожна хвилина за хвилиною
Face it This is what we´re up, up against? Зрозумійте це.
You´re waiting Ви чекаєте
And every minute is a minute away І кожна хвилина за хвилиною
Regrets always work Шкода завжди працює
Excuses are better Виправдання краще
A practical exchange Практичний обмін
Or a trade for the truth Або торгувати за правду
But you know it never held up (but you know it never held up) Але ви знаєте, що це ніколи не витримує (але ви знаєте, що не витримує)
Pretend that it´s still good now Зроби вигляд, що зараз все ще добре
Face it This is what we´re up, up against? Зрозумійте це.
You´re waiting Ви чекаєте
And every minute is a minute away І кожна хвилина за хвилиною
Face it This is what we´re up, up against? Зрозумійте це.
You´re waiting Ви чекаєте
And every minute is a minute away І кожна хвилина за хвилиною
We´re turning our clocks back Ми переводимо стрілки годинника назад
We´re just never ourselves Ми просто ніколи не буваємо самі
So go with the flow Тож пливіть за течією
Just relax (just relax) Просто розслабся (просто розслабся)
You never feel the jet lag Ви ніколи не відчуєте час відставання
Unless you´re trying to fit in Face it This is what we´re up, up against? Хіба що ви не намагаєтеся вписатися в обличчя. Це те, що ми проти
You´re waiting Ви чекаєте
And every minute is a minute away І кожна хвилина за хвилиною
Face it This is what we´re up, up against? Зрозумійте це.
You´re waiting Ви чекаєте
And every minute is a minute away І кожна хвилина за хвилиною
(every minute is a minute away) (кожна хвилина за хвилина)
Less is more except when it comes to mistakes Менше — більше, за винятком випадків помилок
How long is long, that depends how long it takes Скільки часу — це залежить від того, скільки часу займе
Less is more except when it comes to mistakes Менше — більше, за винятком випадків помилок
How long is long, that depends how long it takes Скільки часу — це залежить від того, скільки часу займе
Not years, not months Не роки, не місяці
Not days, you blackout memories Не дні, ви затьмарені спогади
Not years, not months Не роки, не місяці
Not days, you blackout memories Не дні, ви затьмарені спогади
Face it This is what we´re up, up against? Зрозумійте це.
You´re waiting Ви чекаєте
And every minute is a minute away І кожна хвилина за хвилиною
Face it This is what we´re up, up against? Зрозумійте це.
You´re waiting Ви чекаєте
And every minute is a minute away І кожна хвилина за хвилиною
(every minute is a minute away) (кожна хвилина за хвилина)
Every minute is a minute Кожна хвилина — хвилина
And a minute and a minute awayІ за хвилину й хвилину
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Up Against

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2022
2002
2009
2019
2016
2019
2019
2019
2018
2009
2002
2004
2019
2002
2002
2019
2019
2016
2004
Тексти пісень виконавця: Taking Back Sunday