Переклад тексту пісні Money [Let It Go] - Taking Back Sunday

Money [Let It Go] (оригінал)

Get gone
Before it gets too late
Keep on
Keep on keeping away
I’m courting her disinterest
You catalogue the ruins
This is all your fault
Doesn’t matter what you’re doing
All this rests on you
On you
(Well you know)
You know you had it coming
You got what you had coming
Yeah, you made that pig squeal
Have a laugh
She wants all that money
Come on, have a laugh
She wants, she wants it all
Have a laugh
She wants all that money
Come on let go, let go, let go
Just let it go, go, go
«Get gone, keep on keeping away»
Get paid
Sit around and wait
Oh all that time you wasted
Complain, complain, complain
Well grab another bag
Oh, she knew what she was doing
To everything you say
Yeah you, you knew you had it coming
You got what you had coming
Yeah you, made that pig squeal
Have a laugh
She wants all that money
Come on, have a laugh
She wants, she wants it all
Have a laugh
She wants all that money
Saying let go, let go, let go
That brilliant animal
Let go, let go, let go
Just let it go, go, go
She walks in and out the bed
With those long, long legs
Everything you say
You lost along, lost along the way
Get gone
Yeah you keep on keeping away
Have a laugh
She wants all that money
Come on, have a laugh
She wants, she wants it all
Have a laugh
She wants all that money
Come on let go, let go
Just let it go, go, go
Have a laugh
She wants all that money
Come on, have a laugh
She wants, she wants it all
Have a laugh
She wants all that money
Saying let go, let go, let go
That brilliant animal
Let go, let go, let go
Just let it go, go, go

(переклад)

Іди геть
Поки не стало надто пізно
Зберігати
Продовжуйте триматися подалі
Я домагаюся її незацікавленості
Ви каталогізуєте руїни
Це в усьому ваша вина
Не має значення, що ви робите
Все це залежить від вас
На тобі
(ну ти знаєш)
Ви знаєте, що у вас це було
Ти отримав те, що мав
Так, ти змусив цю свиню верещати
Посмійтеся
Вона хоче всі ці гроші
Давай, посміхайся
Вона хоче, вона хоче все
Посмійтеся
Вона хоче всі ці гроші
Давай відпусти, відпусти, відпусти
Просто відпустіть, ідіть, йдіть
«Іди, тримайся подалі»
Платять
Сиди і чекай
О, весь той час, який ви витратили даремно
Скаржитися, скаржитися, скаржитися
Ну, візьміть ще одну сумку
О, вона знала, що робить
На все, що ви говорите
Так, ти знав, що у тебе це буде
Ти отримав те, що мав
Так, ти змусив цю свиню верещати
Посмійтеся
Вона хоче всі ці гроші
Давай, посміхайся
Вона хоче, вона хоче все
Посмійтеся
Вона хоче всі ці гроші
Кажучи відпусти, відпусти, відпусти
Ця блискуча тварина
Відпусти, відпусти, відпусти
Просто відпустіть, ідіть, йдіть
Вона заходить і виходить із ліжка
З цими довгими-довгими ногами
Все, що ти скажеш
Ти загубився разом, загубився по дорозі
Іди геть
Так, ви продовжуєте триматися подалі
Посмійтеся
Вона хоче всі ці гроші
Давай, посміхайся
Вона хоче, вона хоче все
Посмійтеся
Вона хоче всі ці гроші
Давай відпусти, відпусти
Просто відпустіть, ідіть, йдіть
Посмійтеся
Вона хоче всі ці гроші
Давай, посміхайся
Вона хоче, вона хоче все
Посмійтеся
Вона хоче всі ці гроші
Кажучи відпусти, відпусти, відпусти
Ця блискуча тварина
Відпусти, відпусти, відпусти
Просто відпустіть, ідіть, йдіть