Переклад тексту пісні It Doesn't Feel A Thing Like Falling - Taking Back Sunday

It Doesn't Feel A Thing Like Falling (оригінал)

You can’t, you can’t forgive yourself, I don’t blame you.
At times I can’t tell who you are anymore or if I ever even knew you.
What exactly do you want to hear, yeah what exactly are we doing here.
Your indecision makes a slow incision, cuts what little we have left.
It doesn’t feel a thing like falling.
(It doesn’t feel a thing like falling)
I can’t feel a thing as I watch you move in and out the door?
You can’t, you can’t forgive yourself, I don’t blame you.
It’s times when I can’t see a way out of this whole you’ve dug us into.
What exactly do you want from me, yeah who exactly did you want me to be.
Your indecision all this endless friction burns what little we have left.
It doesn’t feel a thing like falling.
(It doesn’t feel a thing like falling)
I can’t feel a thing as I watch you move in and out the door?
Oh there was this part of me ??
that when the ??
her?
I appreciate the details, that’s where God goes to get loved?
??
used to represent?
wash my filthy hands, wash my filthy hands.
Like fall… like fall.
like falll.
like fall.
It doesn’t feel a thing like falling.
(It doesn’t feel a thing like falling)
I can’t feel a thing as I watch you move in and out the door?
Like falllllll

(переклад)

Ви не можете, ви не можете собі пробачити, я не звинувачую вас.
Часом я більше не можу сказати, хто ти, чи чи взагалі знала тебе.
Що саме ви хочете почути, так, що саме ми робимо тут.
Ваша нерішучість робить повільний розріз, відрізає те мало, що у нас залишилося.
Це не схоже на падіння.
(Це не схоже на падіння)
Я не відчуваю нічого, дивлячись, як ви входите і виходите за двері?
Ви не можете, ви не можете собі пробачити, я не звинувачую вас.
Це часи, коли я не бачу виходу з цього всього, у який ви нас закопали.
Чого саме ви хочете від мене, так, ким саме ви хотіли, щоб я був.
Ваша нерішучість, усі ці нескінченні тертя спалюють те мало, що у нас залишилося.
Це не схоже на падіння.
(Це не схоже на падіння)
Я не відчуваю нічого, дивлячись, як ви входите і виходите за двері?
О, тут була ця частина мене??
що коли ??
її?
Я ціную деталі, куди Бог йде, щоб бути коханим?
??
використовувався для представлення?
вимий мої брудні руки, вимий мої брудні руки.
Як осінь... як осінь.
як падіння.
як осінь.
Це не схоже на падіння.
(Це не схоже на падіння)
Я не відчуваю нічого, дивлячись, як ви входите і виходите за двері?
Як падіння