| I Felt It Too (оригінал) | I Felt It Too (переклад) |
|---|---|
| We stand still and | Ми стоїмо на місці і |
| Solid as a stone | Твердий, як камінь |
| That massive, gleaming skyline | Цей масивний, блискучий горизонт |
| Swallowed us whole | Поглинув нас цілком |
| Whole | Цілий |
| I know you’re tired, I feel it too | Я знаю, що ти втомився, я теж це відчуваю |
| I know you’re tired, I feel it too | Я знаю, що ти втомився, я теж це відчуваю |
| I couldn’t help it, neither could you | Я не міг допомогти, ви також |
| I know you’re tired, I feel it too | Я знаю, що ти втомився, я теж це відчуваю |
| I felt sick to my stomach | Мені стало нудить живіт |
| Lord don’t let them die | Господи, не дай їм померти |
| We were lost in that moment | Ми загубилися в цей момент |
| Swallowed us whole | Поглинув нас цілком |
| Whole | Цілий |
| I know you’re tired, I feel it too | Я знаю, що ти втомився, я теж це відчуваю |
| I know you’re tired, I feel it too | Я знаю, що ти втомився, я теж це відчуваю |
| I couldn’t help it, neither could you | Я не міг допомогти, ви також |
| I know you’re tired, I feel it too | Я знаю, що ти втомився, я теж це відчуваю |
| I felt so small still I couldn’t look away | Я почувався таким маленьким, що не міг відвести погляд |
| And I had nothing to say | І мені не було що сказати |
| A second to myself, oh I lost my place | Секунда для себе, о, я втратив своє місце |
| And I hope you didn’t notice | І я сподіваюся, ви не помітили |
| I’m never going back there | Я ніколи туди не повернуся |
| I’m never going back there | Я ніколи туди не повернуся |
| I’m never going back there | Я ніколи туди не повернуся |
| I’m never going back there | Я ніколи туди не повернуся |
| I felt so small still I couldn’t look away | Я почувався таким маленьким, що не міг відвести погляд |
| And I had nothing to say | І мені не було що сказати |
| A second to myself, oh I lost my place | Секунда для себе, о, я втратив своє місце |
| And I hope you didn’t notice | І я сподіваюся, ви не помітили |
| I’m never going back there | Я ніколи туди не повернуся |
| I’m never going back there | Я ніколи туди не повернуся |
| I’m never going back there | Я ніколи туди не повернуся |
| I’m never going back there | Я ніколи туди не повернуся |
| I felt so small still I couldn’t look away | Я почувався таким маленьким, що не міг відвести погляд |
| And I had nothing to say | І мені не було що сказати |
| A second to myself, oh I lost my place | Секунда для себе, о, я втратив своє місце |
| And I hope you didn’t notice | І я сподіваюся, ви не помітили |
Переклад тексту пісні I Felt It Too - Taking Back Sunday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Felt It Too , виконавця -Taking Back Sunday
Пісня з альбому: Tidal Wave
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2004 |