| How I Met Your Mother (оригінал) | How I Met Your Mother (переклад) |
|---|---|
| Everything was all electric, we were perfectly in tune | Все було електрично, ми були ідеально налаштовані |
| And we stayed up until morning, more like early afternoon | І ми не спали до ранку, скоріше раннього дня |
| You read me like some book that you remembered from school | Ти читаєш мене, як книгу, яку запам’ятав зі школи |
| Like there’d be some kind of test you already knew the answers to | Ніби буде якийсь тест, на який ви вже знаєте відповіді |
| Lets not grow old or act our age | Давайте не старіти й не діяти на свій вік |
| Keep singing, songs like nothings changed | Продовжуйте співати, пісні ніби нічого не змінилося |
| Closed fist you hit me square in the jaw | Стиснутим кулаком ти вдарив мене квадратом у щелепу |
| Said I’m a women and I know what I want | Сказав, що я жінка, і я знаю, чого хочу |
| (We're alright) | (Ми в порядку) |
| We’re alright | ми в порядку |
| (We're alright) | (Ми в порядку) |
| Alright | добре |
| We’re gonna live forever joined securely at the hip | Ми будемо жити вічно, надійно об’єднані на стегні |
| Then we shall rest inside each other like the world is gonna end | Тоді ми будемо відпочивати один в одному, наче кінець світу |
| A lightning bolt, that purple dress | Блискавка, ця фіолетова сукня |
| A simple turn, a second chance | Простий поворот, другий шанс |
| We shook, we spun like it had never been done | Ми тряслися, крутилися, ніби цього ніколи не було |
| We shook, we spun like it had never been done | Ми тряслися, крутилися, ніби цього ніколи не було |
| Lets not grow old or act our age | Давайте не старіти й не діяти на свій вік |
| Keep singing songs like nothings changed | Продовжуйте співати пісні, ніби нічого не змінилося |
| Closed fist you hit me square in the jaw | Стиснутим кулаком ти вдарив мене квадратом у щелепу |
| Said I’m a women and I know what I want | Сказав, що я жінка, і я знаю, чого хочу |
| (We're alright) | (Ми в порядку) |
| We’re alright | ми в порядку |
| (We're alright) | (Ми в порядку) |
| Alright | добре |
| Let’s not grow old or act our age | Давайте не старіти й не діяти на свій вік |
| Keep singing songs like nothings changed | Продовжуйте співати пісні, ніби нічого не змінилося |
| (We shook, we spun like it had never been done) | (Ми тряслися, крутилися, ніби цього ніколи не робили) |
| Lets not grow old or act our age | Давайте не старіти й не діяти на свій вік |
| (We shook, we spun like it had never been done) | (Ми тряслися, крутилися, ніби цього ніколи не робили) |
| Keep singing songs like nothings changed | Продовжуйте співати пісні, ніби нічого не змінилося |
| (We shook, we spun like it had never been done) | (Ми тряслися, крутилися, ніби цього ніколи не робили) |
| Closed fist you hit me square in the jaw | Стиснутим кулаком ти вдарив мене квадратом у щелепу |
| Said I’m a women and I know what I want | Сказав, що я жінка, і я знаю, чого хочу |
| (We're alright) | (Ми в порядку) |
| We’re alright | ми в порядку |
| (We're alright) | (Ми в порядку) |
| Alright | добре |
| Lets not grow old or act our age | Давайте не старіти й не діяти на свій вік |
| Keep singing songs like nothings changed | Продовжуйте співати пісні, ніби нічого не змінилося |
| (We're alright) | (Ми в порядку) |
Переклад тексту пісні How I Met Your Mother - Taking Back Sunday
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How I Met Your Mother , виконавця -Taking Back Sunday
Пісня з альбому: Happiness Is: The Complete Recordings
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:23.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2004 |